Cistanche Deserticola Ma ja Cistanche Salsa (CA Mey.) Beckin taksonominen versio näytteen, morfologisten ja molekyylien ominaisuuksien perusteella

Jan 20, 2026

3 Keskustelu


3.1 Filologinen ja kirjallisuuspohjainen todiste


Itäisen Han-dynastian jumalallisen maanviljelijöiden klassikosta Materia Medicasta Qing-dynastian materia medica -teoksiin Cistanchen historialliset tiedot osoittavat selkeän evoluution liikeradan. Itä-Han-kauden teksteissä tunnustettiin jo sen tärkeimmät vaikutukset, mukaan lukien viiden sisäelimen vahvistaminen, yangin vahvistaminen ja olemuksen rikastaminen sekä lisääntymistoimintojen säätely sekä miehillä että naisilla. Alkuperäpaikkaa kuvattiin epämääräisesti "vuoristolaaksoksi" ilman erityisiä biologisia lähteitä. Wei–Jin–Etelä- ja Pohjois-dynastioilta Tang- ja Viiden dynastioiden kautta teoksiin, kuten Wu Pun Materia Medica, Collected Annotations on the Materia Medica, Rihuazin Materia Medica ja Shu Materia Medica, tallensivat ensimmäistä kertaa suolaisen tyyppisen Cistanche-tyypit, ja tyypit alkoivat vähitellen erottua länsimaisesta Qxi-tyypistä. muodoltaan litteä, pehmeä ja kostea, jossa on paljon kukkia ja makea maku; pohjoisilta alueilta ja Hedongin varrelta peräisin olevalla suolatyypillä oli lyhyemmät juuret, vähemmän kukkia ja hieman heikompi teho.

Cistanche Benefits

 

 

 

Song-, Ming- ja Qing-dynastioiden aikana tekstit, kuten Kaibao Materia Medica, Illustrated Materia Medica, Extended Meanings of the Materia Medica, Ben Cao Cheng Ya Ban Ji, New Compilation of the Materia Medica, ja Ben Cao Shu Gou Yuan tarjosivat systemaattisia tietoja alkuperästä, morfologiasta ja käsittelymenetelmistä, sadonkorjuusta ja yksilöimisestä. Korvikkeena käytetyt Congrong- ja "Jinlian"-juuret), jotka muodostavat suhteellisen täydellisen geoyrttitunnistusjärjestelmän. Kirjallisuus osoittaa, että suolaliuos Cistanche (C. salsa) esiintyy lääketieteellisissä teksteissä aikaisemmin kuin C. deserticola, ja että pitkän lääketieteellisen käytännön aikana nämä kaksi ovat kokeneet siirtymisen sekoittumisesta ja vaihtokelpoisesta käytöstä, jolloin ne erotettiin vähitellen nimellä "Rou Cong Rong" (C. deserticola) ja "suolaliuos Cistanche" (C. salsa).

1

Kaiken kaikkiaan peräkkäisten dynastioiden tietueet eivät ainoastaan ​​tarjoa jatkuvaa dokumentaatiota morfologiasta, mausta, tehokkuudesta ja alkuperästä, vaan tarjoavat myös vankan historiallisen perustan nykyaikaiselle luokittelulle ja tunnistamiselle, joka perustuu morfologiaan ja molekyylien systematiikkaan, mikä tukee johtopäätöstä, että C. deserticola ja C. salsa muodostavat läheisesti sukua olevan lajikompleksin.

Kiinan kasviston C. deserticolan ja C. salsan morfologisten kuvausten ja vertailujen perusteella elävään materiaaliin, herbaarionäytteisiin ja historialliseen kirjallisuuteen - yhdistettynä eri maista raportoituihin C. salsan kukkapiirteisiin (taulukot 3–4) - päättelemme: (i) Diagnostiset merkit näiden kahden erottamiseksi ovat epäselviä. Esimerkiksi kukinnan suojuslehtien pituus, verhiön lohkon morfologia ja terien väritys osoittavat jatkuvaa vaihtelua. Tämä on linjassa Liu Guojunin ja Zhang Zhiyunin havaintojen kanssa, mikä osoittaa, että nykyiset morfologiset kriteerit eivät riitä erottamaan näitä kahta tehokkaasti ja että vakaat diagnostiset ominaisuudet, joilla on taksonominen arvo, on vahvistettava tai vahvistettava molekyylien systematiikkalla. (ii) Näillä kahdella lajilla on laaja päällekkäisyys morfologiassa ja isäntävalikoimassa. Kukkien ominaisuudet vaihtelevat suuresti, ja isäntätyypit ovat erilaisia. Aiemmat tutkimukset ovat osoittaneet, että isäntälajit, maaperän suolaisuus ja kosteusolosuhteet voivat vaikuttaa merkittävästi loisten morfologiaan ja kemialliseen koostumukseen. C. deserticolassa kasvin koko, kukkamorfologia ja väri vaihtelevat isännästä riippuen: kun kasvit loistavat Haloxylonissa, kasvit ovat korkeita ja paksut varret; kukat näkyvät usein keltaisina/valkoisina purppuranpunaisine lohkoineen ja vahvoine piikkeineen; Kun kasvit loistavat Atriplex canescensissä (tai sukulaisjalkaisilla), ne ovat suhteellisen hoikeita, vaaleanpunaisen purppuranpunaisilla kukilla, joissa on valkoista/keltaista täplää ja tiiviimpiä piikkejä. C. salsassa Nitraria-parasitismi johtaa lyhyempiin kasveihin, joissa on ohuempi varret ja vaalean violetit kukat yhdistettynä keltaiseen/valkoiseen; suojuslehdet ovat lyhyempiä. Kun kasvit loistavat Kalidium gracile (Hetiutao/Hehead ruoho), ne ovat vielä lyhyempiä, ja niissä on enimmäkseen valkoisia tai vaaleankeltaisia ​​kukkia ja harvoja piikkejä. Jos loistau Haloxylonilla, kukissa on purppuranvalkoista täplyyttä, ja kasvin koko on Nitrarian C. salsan ja Haloxylonin C. deserticolan välissä (kuvat 7–8). Ottaen huomioon, että isännät vaikuttavat voimakkaasti loiskasvien kasvuun, fysiologiaan ja morfologiaan, Orobanchaceae-lajeissa on usein huomattavaa spesifistä vaihtelua muodon ja värin suhteen; isäntäspesifisyys voi helpottaa pienten muotojen tai lajikkeiden muodostumista, joilla on morfologisia ja fysiologisia eroja. Molekyylisysteemiset ja ekologiset tutkimukset ovat myös osoittaneet, että C. salsa ja C. deserticola ovat geneettisesti läheisiä; niiden morfologiset erot voivat johtua enemmän ekologisesta sopeutumisesta ja isännän aiheuttamasta fenotyyppisestä vaihtelusta eikä tiukasta lajitason erosta.

 

3.2 Morfologinen tutkimus


Vertailevat morfologiset analyysit paljastavat suuren samankaltaisuuden yleisissä arkkitehtonisissa piirteissä, kuten lehtien soikeasta pitkänomaiseen soikeaan, verhoissa, joissa on matalat 5-liuskat, teriöt ovat putkimaisia, ja hedelmät ovat munamaisia. Siitä huolimatta on olemassa hienoisia, mutta pysyviä eroja, kuten kasvien korkeus ja kukkarakenne: C. deserticola -kasvit ovat yleensä korkeampia, lineaarisesti lansolaattiset suojuslehdet yleensä pidempiä kuin teriä; C. salsa -kasvit ovat lyhyempiä, ja niissä on soikeat-lansolaattiset kannet. Nämä erot voivat liittyä niiden vastaaviin pölytysekologioihin ja resurssien allokointistrategioihin. Pidemmät suojuslehdet C. deserticolassa voivat toimia näkyvämpinä visuaalisina signaaleina tiettyjen pölyttäjien houkuttelemiseksi. C. deserticolassa sekä filamenttipohja että ponnet ovat ryppyjen pitkien villoisten karvojen peitossa ja munasarjan tyvessä on nektaari; C. salsassa karvoja esiintyy ponneissa ja filamentin pohjassa, mutta munasarja on kalju. Vaikka näitä mikrorakenteellisia eroja ei ole helppo havaita kentällä, niillä voi olla keskeisiä rooleja itsekasvun estämisessä, pölyttäjien valinnassa tai patogeenien vastustamisessa, mikä toimii mahdollisena perustana lisääntymiseristykseen. C. deserticolan kukkien väri (vaalean keltaisesta vaalean purppuraan) vaihtelee jonkin verran, kun taas C. salsan (valkoinen putki vaalean violetilla lohkolla) kukkien väri on suhteellisen vakaa. Kukkien väritys on kriittinen signaali kasvien ja pölyttäjien vuorovaikutuksessa, ja tämä ero voi viitata siihen, että molemmat ovat kokeneet erilaisia ​​pölyttäjien valintapaineita sopeutuessaan erilaisiin elinympäristöihin.

cistanche 27

Erot kasvien korkeudessa, varren pituudessa ja niihin liittyvissä ominaisuuksissa voivat liittyä lisääntymismenestyksen optimointiin niiden vastaavissa elinympäristön olosuhteissa. Esimerkiksi avoimessa aavikkoympäristössä korkeammat kukinnot ja näkyvämmät suojuslehdet voivat helpottaa tuulen välittämää siitepölyn leviämistä tai houkutella pölyttäjiä kaukaa. suola-alkali-niityillä lyhyemmät kukinnot voivat auttaa vähentämään haihtumisen aiheuttamaa vesihukkaa ja lieventämään tuulen aiheuttamia vahinkoja.

Poikkileikkauksen rakenteelliset erot eivät ainoastaan ​​tarjoa visuaalisia morfologisia kriteerejä tunnistamiselle, vaan tarjoavat myös tärkeitä referenssejä taksonomiselle tutkimukselle. Erot verisuonten järjestelyssä, kammioiden renkaissa ja ytimien kehityksessä voivat liittyä läheisesti kasvutottumuksiin, isäntätyyppeihin ja ekologisiin olosuhteisiin. C. deserticolan ja C. salsan hyvin samankaltaiset säteittäiset verisuonirakenteet sekä niiden moniisäntästrategia ja molekyylisysteemit tukevat näkemystä, että ne muodostavat läheisesti sukua olevan lajikompleksin. Sitä vastoin C. tubulosan tähtipisteinen verisuonikimppurakenne on linjassa sen erityisten isäntien ja ekologisen jakautumisen kanssa, mikä heijastaa vahvempaa ekologista erikoistumista.

 

3.3 Molekyylisysteemi, joka perustuu kolmeen genomiseen markkerisarjaan


Kolme itsenäistä geneettistä järjestelmää (plastidi-, mitokondrio- ja tumageenit) tukevat kaikki suurella varmuudella, että nämä kaksi lajia muodostavat sisarlintuja. Tällainen genomien välinen yhteensopivuus viittaa vahvasti siihen, että heillä on äskettäinen, selkeä yhteinen esi-isä ja että he ovat saaneet käydä läpi nopean lajittelutapahtuman tai että geenivirtaus on edelleen olemassa heidän sympatia-alueillaan. Tämä havainto haastaa perinteisen morfologiaan perustuvan taksonomian, koska nämä kaksi ovat suurelta osin eronneet elinympäristön (tyypillinen autiomaa vs. suola-alkalimaa) ja pienten kukkaerojen perusteella. Tutkimus suosittelee, että lääkeresurssien tunnistamista, suojelubiologiaa ja lajien rajaamista koskevassa tulevassa tutkimuksessa näitä kahta pidettäisiin tiiviisti nivoutuvana "läheistä sukua olevana lajikompleksina".

Toisaalta plastidigenomit paljastavat syvemmän sisäisen monimuotoisuuden Cistanchessa. Viisi analysoitua Cistanche-lajia on jaettu neljään kladiin, mikä on kaukana yksinkertaisesta geneerisen erilaistumisen mallista yhden monofyleettisen ryhmän sisällä. C. sinensis esiintyy varhain erottuvana, itsenäisenä kladina (Clade I), ja sen erillistä fylogeneettistä asemaa tukevat molekyylitodisteet, jotka ovat yhdenmukaisia ​​erottavien piirteiden, kuten terien värin ja suojuslehtien morfologian, kanssa. Samoin ei-natiivin C. phelypaean (Clade IV) selkeä erottelu viittaa siihen, että Euraasiassa on saattanut esiintyä useita riippumattomia adaptiivisia säteilyjä Cistanchen sisällä. C. tubulosa klusterit C. deserticola–C. salsa linja kohtuullisella tuella. Tällainen kohtalainen tuki on tyypillinen signaali "nopeasta säteilystä" fylogenetiikassa, jossa useat sukulinjat erosivat yhteisestä esi-isästä lyhyessä ajassa, mikä johtaa riittämättömään yhteisiin johdettuihin merkkeihin vankkaan resoluution saavuttamiseksi.

Plastidien ja mitokondrioiden genomien vertailu Cistanchen sisäisten suhteiden ratkaisemisessa paljastaa sekä yhteensopivuuden että mahdollisen konfliktin. Molemmat tukevat vahvasti C. deserticolan ja C. salsan välistä sisarsuhdetta, mutta molemmat tarjoavat vain kohtalaista tukea C. tubulosan sijoittamiselle. Tämä epäjohdonmukaisuus saattaa heijastaa todellista evoluutiohistoriaa, nimittäin epätäydellistä sukulinjan lajittelua; erilaiset genomit, johtuen erilaisista evoluutionopeuksista ja periytymismekanismeista, voivat tallentaa erilaisia ​​historian. Kasveissa mitokondrioiden genomit periytyvät tyypillisesti äidiltä vähäisellä rekombinaatiolla, kun taas plastidigenomit ovat myös yleensä äidin periytyviä. Siksi heidän paljastama "lajipuu" saattaa ensisijaisesti heijastaa äidin sukupolven historiaa. Ydingeenitietojen sisällyttäminen tarjoaa kahden vanhemman näkökulman, ja sen yhteensopivuus organellaaristen genomien kanssa vahvistaa suuresti luottamusta todellista evoluutiohistoriaa koskeviin päätelmiin. Tässä tutkimuksessa mitokondrioiden proteiinipohjainen fylogeneettinen puu toi onnistuneesti kuusi suurta perhettä Lamialesista, mukaan lukien Orobanchaceae, yleisesti ottaen laajamittaisten plastidipohjaisten fylogienien kanssa. Nämä tulokset tarjoavat vankan fylogeneettisen kehyksen Orobanchaceae-kasvien parasitismin kehityksen taustalla olevien molekyylimekanismien syvälliseen tutkimiseen.

cistanche 25

Kaiken kaikkiaan plastidi-, mitokondrio- ja ydinaineistojen analyysit osoittavat, että C. deserticola ja C. salsa ovat geneettisesti lähempänä toisiaan kuin muita samankaltaisia ​​lajeja, mikä tukee näkemystä, että ne muodostavat läheisesti sukua olevan lajikompleksin. Tämä havainto on yhdenmukainen aikaisempien kloroplastifragmenttipohjaisten töiden (rps2, rpl16 – rpl14) ja koko genomitutkimusten kanssa, mikä vahvistaa edelleen niiden systemaattista asemaa. Niiden läheinen sukulaisuus selittää myös morfologian ja isäntäalueen huomattavan päällekkäisyyden, mikä viittaa siihen, että jotkin morfologiset erot johtuvat todennäköisesti enemmän ekologisesta sopeutumisesta ja isännän aiheuttamasta fenotyyppisestä vaihtelusta kuin tiukasta lajitason erosta.

Näillä fylogeneettisillä tuloksilla on tärkeitä vaikutuksia taksonomiaan, luonnonvarojen suojeluun ja lääkeaineteollisuuteen. Toisaalta ne tarjoavat molekyyliperustan tieteellisesti luotettavan lajintunnistusjärjestelmän luomiselle, mikä auttaa ratkaisemaan C. deserticolan ja C. salsan sekaannusta; toisaalta ne helpottavat tarkkaa jäljitettävyyttä ja ituplasman hallintaa ja tarjoavat teoreettisen perustan perinteisten kiinalaisten lääkemateriaalien standardoidulle tuotannolle ja kestävälle käytölle. Geneeristen ja intrageneeristen suhteiden selvittäminen tarjoaa myös viitteen lisätutkimuksille Orobanchaceae-kasvien loiskasvien evoluutiohistoriasta, isäntäsopeutumismekanismeista ja ekologisista strategioista.

Tässä tutkimuksessa yhdistetään näytteiden verifiointi, morfologiset vertailut ja kolmiosainen molekyylin systemaattinen näyttö plastidi-, mitokondrio- ja ydingenomeista, ja se päättelee, että C. deserticola ja C. salsa muodostavat "läheistä sukua olevan lajikompleksin", jolla on korkea morfologinen ja geneettinen homogeenisuus. Tulokset tarjoavat tieteellistä näyttöä Cistanchen alkuperän korjaamisesta, mikä tukee järkevää kliinistä käyttöä. Tällä on käytännön merkitystä Cistanchen uusien ituplasmaresurssien suojelemiseksi ja laajentamiseksi, kestävän käytön saavuttamiseksi ja laatustandardien parantamiseksi.

 

Viitteet


[1] Wang W C. Flora of China: Volume 69 [M]. Beijing: Science Press, 1990: 254.
[2] Lyhyt ja luettava huomautus Shen Nongin klassikosta materia medica [M]. Sun XY, koottu. Xu B, selostettu. Peking: China Press of Traditional Chinese Medicine, 1976: 455.
[3] Tao H J. Materia medica kokoelma huomautuksineen [M]. Wang JK, muokattu ja lajiteltu. Nanjing: Jiangsu Phoenix Publishing House, 2023: 726.
[4] Li S Z. Materia medica kokoelma [M]. Peking: People's Medical Publishing House, 1975: 880.
[5] Wu P. Wu Pun materia medica [M]. Peking: People's Medical Publishing House, 1987: 68.
[6] Kansallinen farmakopeakomitea. Kiinan farmakopea: osa I [M]. Peking: China Medical Science Press, 2025: 144.
[7] Lei L, Song ZH, Tu P F. Edistyminen kemiallisten aineosien tutkimuksessa Cistanche Hoffingin kasveissa. et Link [J]. Chin Tradit Herb Drugs, 2003, 34(5): 473-476.
[8] Xiong Q, Kadota S, Tani T, et ai. Cistanche deserticolasta [J] peräisin olevien fenyylietanoidien antioksidanttiset vaikutukset. Biol Pharm Bull, 1996, 19(12): 1580-1585.
[9] Gu L, Xiong WT, Zhuang YL, et ai. Cistanche deserticola -uutteen vaikutukset peniksen erektiovasteeseen kastroiduilla rotilla [J]. Pak J Pharm Sci, 2016, 29(2): 557-562.
[10] Yin G, Gong DK, Liu BH, et ai. Cistanche deserticola -polysakkaridin vaikutukset oppimiseen ja muistiin sekä oksidatiiviseen stressiin rotilla, joilla on Alzheimerin tauti [J]. J Apoplexy Nerv Dis, 2013, 30(6): 504-507.
[11] Ma Y Q. Alustava tutkimus Cistanchen kasveista Sisä-Mongoliassa [J]. J Inn Mong Univ Nat Sci Ed, 1960(1): 61-69.
[12] Liu Y X. Kiinan aavikkokasvien kasvisto: Osa II [M]. Peking: Science Press, 1987.
[13] Liu G J. Cistanche deserticola ja sen keinotekoinen viljely [M]. Peking: China Labour and Social Security Press, 2003: 88.
[14] Tu PF, He YP, Lou Z C. Aavikolla elävän Cistanchen (Cistanche deserticola) lääkevarojen tutkimus ja suojelu [J]. Chin Tradit Herb Drugs, 1994, 25(4): 205-208.
[15] Kansallinen farmakopeakomitea. Kiinan farmakopea: osa I [M]. Peking: China Medical Science Press, 2010: 126.
[16] Kansallinen farmakopeakomitea. Kiinan farmakopea: osa I [M]. Peking: China Medical Science Press, 2020: 141.
[17] Kansallinen farmakopeakomitea. Kiinan farmakopea: osa I [M]. Peking: China Medical Science Press, 2015: 135.
[18] Kansallinen farmakopeakomitea. Kiinan farmakopea: osa I [M]. Peking: China Medical Science Press, 2005: 90.
[19] Kansallinen farmakopeakomitea. Kiinan farmakopea: osa I [M]. Beijing: The Commercial Press, 1963: 108.
[20] Vakioluettelo Kiinan lääkeaineista on julkaistu [J]. Chin Tradit Herb Drugs, 2011, 42(7): 1347.
[21] Sun X, Pei J, Zhao L, et ai. Ilmastonmuutoksen torjunta: Maaperän bakteeriyhteisöt ja topografia vaikuttavat kasvien kolonisaatioon autiomaa-alueilla [J]. Environ Microbiol, 2021, 23(11): 6876-6894.
[22] Sun X, Pei J, Lin YL, et ai. Ympäristön vaikutuksen paljastaminen Cistanche-salsaan: Globaalista ekologisesta alueellisuudesta maaperän mikrobiyhteisön ominaisuuksiin [J]. J Agric Food Chem, 2020, 68(32): 8720-8731.
[23] Sun X, Zhang L, Pei J, et ai. Sääntelysuhde Cistanche deserticolan laadun vaihtelun ja ympäristön välillä kolmessa ekotyypissä maaperän mikrobiomianalyysin perusteella [J]. Sci Rep, 2020, 10(1): 6662.
[24] Sun X, Li L, Pei J, et ai. Aineenvaihdunta- ja transkriptioprofilointi paljastaa Cistanche deserticolan [J] kolmen ekotyypin laadun vaihtelun ja taustalla olevan säätelyn. Plant Mol Biol, 2020, 102(3): 253-269.
[25] Wang Y, Zhang L, Du ZX, et ai. Cistanche-yrttien kemiallinen monimuotoisuus ja mahdollisten viljelyalueiden ennustaminen [J]. Sci Rep, 2019, 9(1): 19737.
[26] Huang LF, Zheng SH, Wu LB, et ai. Cistanche deserticolan ekotyypit kemiallisten komponenttien ja molekyyliominaisuuksien perusteella [J]. Sci Sin Vitae, 2014, 44(3): 318-328.
[27] Engler A. Das Pflanzenreich: regni vegetablilis conspectus [EB/OL]. [16.12.2025]. https://www.biodiversitylibrary.org/bibliography/250.
[28] Zhang Z Y. Cistanche-suvun (Orobanchaceae) taksonomia Kiinassa [J]. J Pharm Pract, 2000, 18(5): 336-337.
[29] Chen M, Cui GH, Xiao SP, et ai. Alustava tutkimus Cistanche deserticolan [J] vaihtelukuviosta. China J Chin Mater Med, 2008, 33(19): 2179-2181.
[30] Zhang Z Y. Tutkimukset Kiinan Orobanchaceae-heimosta (I) [J]. Bull Bot Res, 1984, 4(4): 111-119.
[31] Kansallinen farmakopeakomitea. Kiinan farmakopea: osa I [M]. Peking: China Medical Science Press, 2000: 103.
[32] Kansallinen farmakopeakomitea. Kiinan farmakopea: osa I [M]. Peking: China Medical Science Press, 1995: 111.
[33] Kansallinen farmakopeakomitea. Kiinan farmakopea: osa I [M]. Peking: China Medical Science Press, 1990: 110.
[34] Kansallinen farmakopeakomitea. Kiinan farmakopea: osa I [M]. Peking: China Medical Science Press, 1985: 106.
[35] Kansallinen farmakopeakomitea. Kiinan farmakopea: osa I [M]. Beijing: The Commercial Press, 1977: 220.
[36] Tao H J. Lisätiedot kuuluisista lääkäreistä [M]. Peking: People's Medical Publishing House, 1986: 88.
[37] Su J. Äskettäin tarkistettu materia medica [M]. Shanghai: Shanghai Ancient Books Publishing House, 1985: 78-79.
[38] Rihuazi. Rihuazi materia medica [M]. Hefei: Anhui Science and Technology Publishing House, 2005: 123-125.
[39] Han B S. Shu materia medican [M] entisöity ja koottu painos. Peking: Beijing Science and Technology Publishing House, 2021: 566-568.
[40] Liu H, Ma Z. Kaibao materia medica [M]. Hefei: Anhui Science and Technology Publishing House, 1998: 455-457.
[41] Cheng W G. Song Imperial Medical Bureaun tutkimuspapereita koskevat huomautukset [M]. Peking: Xue Yuan Press, 2007: 588.
[42] Kou Z S. Materia medican laajennetut merkitykset [M]. Peking: China Medical Science Press, 2019: 236.
[43] Su S. Materia medican kuvitettu klassikko [M]. Fuzhou: Fujian Science and Technology Press, 1988: 127-128.
[44] Su S. Materia medican kuvitetun klassikon kokoelma ja toimitettu painos [M]. Peking: Xue Yuan Press, 2017: 1658-1659.
[45] Hu S K. Materia medican täydennetyt ja laajennetut riimikaavat perustuvat ytimekkääseen kuvitettuun klassikkoon [M]. Peking: Muinaisten kiinalaisten lääketieteellisten tekstien kustantaja, 1963: 98.
[46] Cheng W. Täydellinen lääketieteellinen opas [M]. Beijing: Ancient Chinese Medical Texts Publishing House, 1985: 126-127.
[47] Li G. Pearl bagin täydentävä riimiopas lääkkeen ominaisuuksista [M]. Peking: People's Military Medical Electronic Press, 2005: 85.

Saatat myös pitää