Cistanche Formula Patent: Ataxia Research & R&D Insights
Nov 11, 2026
Meta kuvaus:Tutustu Cistanchea sisältävään kaavapatenttiin, sen 16 ainesosaan, uuttomenetelmiin, eläintietoihin ja 17 potilaan tutkimukseen – käytännön T&K-näkemysten avulla.
Ehdotettu URL-osoite:
/cistanche-herbal-formula-patent-ataxia-research/
Ensisijainen avainsana:Cistanche-yrttivalmisteen tutkimus
Toissijaiset avainsanat:Cistanche-formulaation kehitys, Cistanche-uuttoprosessi, kiinalainen yrttipatentti, pikkuaivojen ataksiatutkimus, kasvitieteellisten ainesosien laadunvalvonta
Ehdotettu ote:
Kiinalainen patenttiselitys kuvaa 16 ainesosan kaavaa, joka sisältää Cistanchea, eläinkokeiden ja pienen kontrolloimattoman kliinisen tutkimuksen kanssa pikkuaivojen ataksiasta. Tämä käännetty katsaus esittelee formuloinnin, valmistusmenetelmät ja raportoidut tulokset samalla kun selittää, mitä kasvitieteelliset kehittäjät voivat päätellä todisteista ja mitä he eivät voi päätellä.
Cistanche 16 ainesosan kasviperäisessä kaavassa: patenttien kääntäminen, ataksiatutkimus ja tuotekehityksen näkemykset
Cistanche, joka tunnetaan nimelläRou Cong Rongperinteisessä kiinalaisessa lääketieteessä, esiintyy monissa moniyrttivalmisteissa. Ainesosien valmistajille ja tuotekehittäjille nämä formulaatiot voivat tarjota hyödyllistä tietoa ainesosien yhdistelmistä, käsittelymenetelmistä ja tutkimussuunnittelusta.
Terapeuttista sovellusta kuvaava patentti ei kuitenkaan ole sama asia kuin kliinisesti validoitu lisäaine.
Alla käännetty asiakirja koskee Cistanchea sisältävää kaavaa, jota varten ehdotetaanpikkuaivojen ataksia-oireyhtymä, neurologinen tila, johon liittyy koordinaatiohäiriö. Se sisältää:
16 ainesosan koostumus.
Ainesosien vaihteluvälit paino-osina ilmaistuna.
Valmistusprosessi, jossa on kiinalaista riisiviiniä ja vettä.
Kolme formulaatioesimerkkiä ja neljä vertailevaa formulaatiota.
Kemiallisesti indusoitu rottamalli.
90 päivää kestänyt yksihaarainen kliininen tutkimus, johon osallistui 17 potilasta.
Yksi kuvaava kliininen tapaus.
Lisääntymisterveyteen liittyvistä ravintolisistä kiinnostuneille yrityksille tämän paljastuksen tärkein arvo onmuotoilumenetelmät ja todisteiden arviointi, ei todiste lisääntymishyödyistä.
Laajuus ja todisteet:Seuraava on englanninkielinen käännös toimitetusta patenttitekstistä taulukoineen. Lausunnot hoidon vaikutuksista, mekanismeista ja eduista ovat lähdeilmoituksessa annettuja lausuntoja. Ne eivät ole itsenäisiä lääketieteellisiä merkintöjä. Toimitettu aineisto ei sisällä patentin julkaisunumeroa, hakijan tietoja, hakemuspäivämäärää tai oikeudellista asemaa koskevaa tietuetta, joten patentin henkilöllisyyttä ja asemaa ei ole varmistettu.
Tämä käännös on tarkoitettu tekniseen ja toimitukselliseen käyttöön, ei varmennettuna juridisena käännöksenä, valmistusluvana tai itsehoitooppaana.
Lisäaine, joka on valmistettu Cistanche-uutteesta, joka on standardoitu 12 % verbaskosidiin, joka on yrttiuute, jota käytetään yleisesti perinteisessä kiinalaisessa lääketieteessä neuroosien hoitoon.
Napsauta saadaksesi lisätietoja herb cistanchesta
Ainesosien terminologia
Seuraavia nimiä käytetään johdonmukaisesti koko käännetyssä tekstissä. Lääkenimet eivät sinänsä kerro kokeissa käytettyjä kasvilajeja tai käsittelyspesifikaatioita.
| kiinalainen nimi | Tässä käännöksessä käytetty nimi | Lääkeaineterminologia |
|---|---|---|
| 生地黄 | Valmistamaton Rehmannia-juuri | Rehmanniae Radix |
| 熟地黄 | Valmistettu Rehmannia-juuri | Rehmanniae Radix Praeparata |
| 肉苁蓉 | Cistanche | Cistanches Herba |
| 巴戟肉 | Morinda-juuren liha | Morindae Officinalis Radix, josta puumainen ydin on poistettu |
| 山茱萸 | Cornuksen hedelmät | Corni Fructus |
| 石斛 | Dendrobium varsi | Dendrobii Caulis |
| 仙茅 | Curculigo-juurakko | Curculiginis Rhizoma |
| 人参 | Ginseng juuri | Ginseng Radix et Rhizoma |
| 麦冬 | Ophiopogonin juuri | Ophiopogonis Radix |
| 远志 | Polygalan juuri | Polygalae Radix |
| 制远志 | Käsitelty Polygala-juuri | Käsitelty Polygalae Radix |
| 石菖蒲 | Acorus tatarinowii juurakko | Acori Tatarinowii Rhizoma |
| 白芷 | Angelica dahurica -juuri | Angelicae Dahuricae Radix |
| 茯苓 | Poria | Poria |
| 5味子 | Schisandra hedelmät | Schisandrae Chinensis Fructus |
| 陈皮 | Ikääntynyt mandariinin kuori | Citri Reticulatae Pericarpium |
| 砂仁 | Amomumin hedelmät | Amomi Fructus |
| 黄酒 | Huangjiu eli kiinalainen riisiviini | Fermentoitu alkoholipitoinen käsittelyalusta |
| 仙灵脾 | Epimedium-lehti | Epimedii Folium |
| 白豆蔻 | Pyöreä kardemumma hedelmä | Amomi Fructus Rotundus |
Terminologiahuomautus:"Valmistamaton Rehmannia-juuri" ei tule automaattisesti tulkita tuoreeksi juureksi. Samoin Angelica dahurica -juuri ei ole dong quai, joka on erilainen lääkeaine.
(54) Keksinnön nimi
Kiinalainen yrttikoostumus pikkuaivojen ataksiaoireyhtymän hoitoon, valmistusmenetelmä, farmaseuttinen formulaatio ja niiden käyttö
(57) Tiivistelmä
Esillä oleva keksintö kuuluu perinteisen kiinalaisen lääketieteen tekniseen alaan ja koskee erityisesti kiinalaista yrttikoostumusta pikkuaivojen ataksiaoireyhtymän hoitamiseksi, valmistusmenetelmää, farmaseuttista formulaatiota ja niiden käyttöä.
Koostumus sisältää seuraavat aineosat:
Valmistamaton Rehmannia-juuri, valmistettu Rehmannia-juuri, Cistanche, Morinda-juuriliha, Cornus-hedelmä, Dendrobium-varsi, Curculigo-juurikot, ginseng-juuri, Ophiopogon-juuri, Polygala-juurikko, Acorus tatarinowii -juurakko, Angelica dahurica -juuri, Poria-hedelmä, schiisandra-hedelmä.
Valmistusmenetelmä käsittää ensin valmistamattomien ja valmistettujen Rehmannia-juurien liotuksen, jolloin saadaan seos A; sekoitetaan loput raaka-aineet ja liotetaan ne vedessä, jotta saadaan seos B; ja lopuksi yhdistetään seos A seoksen B kanssa ja yhdistetyn seoksen decotointi.
Yrttivalmisteen kuvataan hoitavan pikkuaivojen ataksiaoireyhtymää ja parantavan sen pääoireita, mukaan lukien epävakaa kävely, tasapainon heikkeneminen ja dysartria. Avustajansa perinteisen toiminnan ja ohjaavien aineosien kautta sameuden ratkaisemisessa sen kuvataan myös parantavan sekundaarisia oireita, mukaan lukien suolen ja virtsan toimintahäiriöt, unihäiriöt ja mielenhäiriöt.
Näiden vaikutusten tarkoituksena on parantaa hoitoon sitoutumista, hidastaa tai vakauttaa taudin etenemistä ja parantaa potilaiden elämänlaatua.

Väitteet
Väite 1
1. Kiinalainen yrttikoostumus pikkuaivojen ataksiaoireyhtymän hoitoon, tunnettu siitä, että sen raaka-aineet sisältävät paino-osina seuraavat aineosat:
| Ainesosa | Osat painon mukaan |
|---|---|
| Valmistamaton Rehmannia-juuri | 20–50 |
| Valmistettu Rehmannia-juuri | 30–100 |
| Cistanche | 15–30 |
| Morinda-juuren liha | 15–30 |
| Cornuksen hedelmät | 15–30 |
| Dendrobium varsi | 10–15 |
| Curculigo-juurakko | 10–20 |
| Ginseng juuri | 5–10 |
| Ophiopogonin juuri | 6–9 |
| Polygalan juuri | 5–10 |
| Acorus tatarinowii juurakko | 6–12 |
| Angelica dahurica -juuri | 6–15 |
| Poria | 15–30 |
| Schisandra hedelmät | 6–15 |
| Ikääntynyt mandariinin kuori | 10–15 |
| Amomumin hedelmät | 5–10 |
Väite 2
1. Kiinalainen yrttikoostumus pikkuaivojen ataksiaoireyhtymän hoitoon, tunnettu siitä, että sen raaka-aineet sisältävät paino-osina seuraavat aineosat:
| Ainesosa | Osat painon mukaan |
|---|---|
| Valmistamaton Rehmannia-juuri | 20–50 |
| Valmistettu Rehmannia-juuri | 30–100 |
| Cistanche | 15–30 |
| Morinda-juuren liha | 15–30 |
| Cornuksen hedelmät | 15–30 |
| Dendrobium varsi | 10–15 |
| Curculigo-juurakko | 10–20 |
| Ginseng juuri | 5–10 |
| Ophiopogonin juuri | 6–9 |
| Polygalan juuri | 5–10 |
| Acorus tatarinowii juurakko | 6–12 |
| Angelica dahurica -juuri | 6–15 |
| Poria | 15–30 |
| Schisandra hedelmät | 6–15 |
| Ikääntynyt mandariinin kuori | 10–15 |
| Amomumin hedelmät | 5–10 |
| Huangjiu | 30–100 |
Polygala-juuri on käsitelty Polygala-juuri.
Väite 3
2. Patenttivaatimuksen 1 mukainen kiinalainen yrttikoostumus, tunnettu siitä, että sen raaka-aineet sisältävät paino-osina seuraavat aineosat:
| Ainesosa | Osat painon mukaan |
|---|---|
| Valmistamaton Rehmannia-juuri | 50 |
| Valmistettu Rehmannia-juuri | 50 |
| Cistanche | 30 |
| Morinda-juuren liha | 30 |
| Cornuksen hedelmät | 30 |
| Dendrobium varsi | 15 |
| Curculigo-juurakko | 10 |
| Ginseng juuri | 10 |
| Ophiopogonin juuri | 9 |
| Käsitelty Polygala-juuri | 10 |
| Acorus tatarinowii juurakko | 12 |
| Angelica dahurica -juuri | 12 |
| Poria | 15 |
| Schisandra hedelmät | 10 |
| Ikääntynyt mandariinin kuori | 10 |
| Amomumin hedelmät | 10 |
Väite 4
4. Menetelmä jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukaisen kiinalaisen yrttikoostumuksen valmistamiseksi, tunnettu siitä, että se käsittää seuraavat vaiheet:
Aseta valmistamattomat ja valmistetut Rehmannia-juuret liuottimeen ja liota niitä, jotta saadaan seos A.
Sekoita Cistanche, Morinda-juuriliha, Cornus-hedelmä, Dendrobium-varsi, Curculigon juurakko, ginseng-juuri, Ophiopogon-juuri, Polygala-juurikko, Acorus tatarinowii -juurikka, Angelica dahurica -juuri, Poria-, Schisandra-hedelmä, vanhentunut mandariinin kuori ja Amomum-hedelmä; lisää vettä ja liota, jotta saadaan seos B.
Yhdistä seos A seokseen B, keitä ja kerää keittosneste koostumuksen saamiseksi.
Väite 5
5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen valmistusmenetelmä, tunnettu siitä, että vaiheessa 1 liuotin on Huangjiu ja liotusaika on 10-50 minuuttia.
Väite 6
5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen valmistusmenetelmä, tunnettu siitä, että vaiheessa 2 veden määrä on 2-8 kertaa Cistanchen, Morinda-juuren hedelmälihan, Cornus-hedelmän, Dendrobium-varren, Curculigo-juurikon, ginseng-juuren, Ophiopogon-juuren, Polygala-juuren, Acorus tatarinowii Rhizorian hedelmäjuuren, Schuhromeica-juuren, Angeliikka-juuren,,, vanhentunutta mandariinin kuorta ja Amomum-hedelmiä.
Liotusaika on 10-40 minuuttia.
Väite 7
5. Patenttivaatimuksen 4 mukainen valmistusmenetelmä, tunnettu siitä, että vaiheessa 3 keittäminen suoritetaan 1-3 kertaa ja keittonesteet yhdistetään. Keittoaika on 30-50 minuuttia.
Ja/tai vaiheessa 3 kerätty keittosneste konsentroidaan edelleen ja kuivataan.
Väite 8
8. Farmaseuttinen formulaatio, tunnettu siitä, että se on valmistettu jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukaisesta kiinalaisesta yrttikoostumuksesta tai jonkin patenttivaatimuksen 4-7 mukaisella valmistusmenetelmällä saadusta kiinalaisesta yrttikoostumuksesta yhdessä farmaseuttisesti hyväksyttävien apuaineiden kanssa.
Väite 9
8. Jonkin patenttivaatimuksen 1-3 mukaisen kiinalaisen yrttikoostumuksen tai jonkin patenttivaatimuksista 4-7 mukaisella valmistusmenetelmällä saadun kiinalaisen yrttikoostumuksen käyttö lääkkeen valmistuksessa pikkuaivojen ataksiaoireyhtymän hoitoon.
Kuvaus
Kiinalainen yrttikoostumus pikkuaivojen ataksiaoireyhtymän hoitoon, valmistusmenetelmä, farmaseuttinen formulaatio ja niiden käyttö
Tekninen ala
[0001]Esillä oleva keksintö kuuluu perinteisen kiinalaisen lääketieteen tekniseen alaan ja koskee erityisesti kiinalaista yrttikoostumusta pikkuaivojen ataksiaoireyhtymän hoitamiseksi, valmistusmenetelmää, farmaseuttista formulaatiota ja niiden käyttöä.
Lisäaine, joka on valmistettu Cistanche-uutteesta, joka on standardoitu 12 % verbaskosidiin, joka on yrttiuute, jota käytetään yleisesti perinteisessä kiinalaisessa lääketieteessä neuroosien hoitoon.

Tausta Art
Toimituksellinen konteksti:Seuraavat kappaleet toistavat patentin taustaa koskevat väitteet. Pikkuaivojen ataksialla on monia syitä, eikä lähteen väitteitä periytyvyydestä, peruuttamattomuudesta, ennusteesta ja saatavilla olevasta hoidosta tule yleistää kaikkiin ataksiamuotoihin tai käsitellä nykyisenä kliinisenä ohjeena.
[0002]Pikkuaivojen ataksiaoireyhtymiä kuvataan ryhmänä kroonisia, eteneviä neurodegeneratiivisia häiriöitä, joille on tunnusomaista pikkuaivojen toimintahäiriö, johon liittyy tai ei ole muita neurologisia poikkeavuuksia.
Kliinisiä oireita ovat epänormaali kävely, heikentynyt tasapaino, huono raajojen koordinaatio ja puhehäiriöt.
Lähteen mukaan tauti etenee ajan myötä, että potilaat voivat menettää kävelykykynsä keskivaiheessa tai pitkälle edenneessä vaiheessa ja että tauti voi lopulta johtaa kuolemaan. Lisäksi se kuvailee kulkua peruuttamattomaksi sen alkamisen jälkeen, ja sillä on vakavia vaikutuksia potilaiden elämänlaatuun ja huomattavia paineita terveydenhuoltojärjestelmiin.
Pikkuaivojen ataksian mekanismit ovat monimutkaisia, ja sen syyt ovat moninaiset. Lähde kuvaa useimpia tapauksia autosomaalisina dominanteina, pienemmän osan autosomaalisina resessiivisinä ja jotkut satunnaisina.
Siinä todetaan myös, että rutiinihoitona ei ole saatavilla tehokasta lääkitystä, joka voisi estää tai hidastaa etenemistä, ja että olemassa olevat lääkkeet tarjoavat vain tilapäistä lievitystä ataksiaoireista.
[0003]Lähteen mukaan suurin osa pikkuaivojen ataksiaoireyhtymän lääkkeistä on edelleen kliinisissä kokeissa. Useimmat parantavat vain tietyntyyppisten ataksiatyyppien pääoireita, niillä on rajoitettuja vaikutuksia eivätkä ne paranna oireyhtymän toissijaisia oireita.
Perinteisillä kiinalaisilla yrttiyhdistelmillä kuvataan olevan rajoituksia, kuten riittämätön oirekohtainen teho, epäjohdonmukaiset tulokset ja käyttövaikeudet. Nämä rajoitukset voivat vähentää tarttumista ja estää taudin etenemisen aiottua hidastamista tai stabiloitumista.
Yhteenveto keksinnöstä
[0004]Ottaen huomioon olemassa olevan tekniikan ongelmat, keksintö tarjoaa kiinalaisen yrttikoostumuksen pikkuaivojen ataksiaoireyhtymän hoitoon, valmistusmenetelmän ja sen käyttötarkoitukset.
[0005]Keksinnön tavoitteiden saavuttamiseksi käytetään seuraavia teknisiä ratkaisuja.
[0006]Kiinalainen yrttikoostumus pikkuaivojen ataksiaoireyhtymän hoitoon sisältää:
Valmistamaton Rehmannia-juuri, valmistettu Rehmannia-juuri, Cistanche, Morinda-juuriliha, Cornus-hedelmä, Dendrobium-varsi, Curculigo-juurikot, ginseng-juuri, Ophiopogon-juuri, Polygala-juurikko, Acorus tatarinowii -juurakko, Angelica dahurica -juuri, Poria-hedelmä, schiisandra-hedelmä.
[0007]Edullisesti koostumus sisältää seuraavat aineosat paino-osina:
Valmistamaton Rehmannia-juuri, 20–50 osaa; valmistettu Rehmannia-juuri, 30–100 osaa; Cistanche, 15–30 osaa; Morinda-juuren liha, 15–30 osaa; Cornus-hedelmä, 15-30 osaa; Dendrobium-varsi, 10–15 osaa; Curculigo-juurakko, 10–20 osaa; ginseng-juuri, 5-10 osaa; Ophiopogon-juuri, 6–9 osaa; Polygalan juuri, 5-10 osaa; Acorus tatarinowii juurakko, 6–12 osaa; Angelica dahurica -juuri, 6–15 osaa; Poria, 15–30 osaa; Schisandra-hedelmä, 6–15 osaa; vanhentunut tangeriinin kuori, 10–15 osaa; ja Amomum-hedelmä, 5-10 osaa.
[0008]Polygala-juuri on edullisesti prosessoitu Polygala-juuri, ja koostumus sisältää lisäksi 30-100 paino-osaa Huangjiua.
[0009]Edullisesti koostumus sisältää seuraavat aineosat paino-osina:
Valmistamaton Rehmannia-juuri, 50 osaa; valmistettu Rehmannia-juuri, 50 osaa; Cistanche, 30 osaa; Morinda-juuren liha, 30 osaa; Cornus hedelmät, 30 osaa; Dendrobium-varsi, 15 osaa; Curculigo-juurakko, 10 osaa; ginseng juuri, 10 osaa; Ophiopogon-juuri, 9 osaa; käsitelty Polygala juuri, 10 osaa; Acorus tatarinowii juurakko, 12 osaa; Angelica dahurica -juuri, 12 osaa; Poria, 15 osaa; Schisandra-hedelmä, 10 osaa; vanhentunut mandariinin kuori, 10 osaa; ja Amomum-hedelmä, 10 osaa.
[0010]Keksinnön toisena tavoitteena on saada aikaan menetelmä edellä mainitun kiinalaisen yrttikoostumuksen valmistamiseksi, joka menetelmä käsittää seuraavat vaiheet.
[0011]Vaihe 1: Aseta valmistamattomat ja valmistetut Rehmannia-juuret liuottimeen ja liota niitä, jotta saadaan seos A.
[0012]Vaihe 2: Sekoita Cistanche, Morinda-juuriliha, Cornus-hedelmä, Dendrobium-varsi, Curculigon juurakko, ginseng-juuri, Ophiopogon-juuri, Polygala-juuri, Acorus tatarinowii -juurikot, Angelica dahurica -juuri, Poria-, Schisandra-hedelmä, vanhentuneet tangeriinin hedelmät ja; lisää vettä ja liota, jotta saadaan seos B.
[0013]Vaihe 3: Yhdistä seos A seokseen B, keitä ja kerää keittosneste koostumuksen saamiseksi.
[0014]Vaiheen 1 liuotin on edullisesti Huangjiu, ja liotusaika on 10–50 minuuttia.
[0015]–[0016]Vaiheessa 2 veden määrä on mieluiten 2–8 kertaa Cistanchen, Morinda-juuren lihan, Cornus-hedelmän, Dendrobium-varren, Curculigon juurakon, ginseng-juuren, Ophiopogon-juuren, Polygala-juuren, Acorus tatarinowii -juurakon, Angelica dahurica -juuren, Amorial-hedelmän ja Pyöröjuuren kokonaismassan. hedelmää.
Liotusaika on 10-40 minuuttia.
[0017]Vaiheessa 3 keittäminen suoritetaan edullisesti 1–3 kertaa ja keittonesteet yhdistetään. Keittoaika on 30-50 minuuttia.
[0018]Edullisesti vaiheessa 3 kerätty keittoneste konsentroidaan edelleen ja kuivataan.
[0019]Keksinnön toisena tavoitteena on saada aikaan farmaseuttinen formulaatio, joka sisältää edellä mainittua kiinalaista yrttikoostumusta tai edellä olevalla valmistusmenetelmällä saatua koostumusta yhdessä farmaseuttisesti hyväksyttävien täyteaineiden kanssa.
[0020]Lisätavoitteena on tarjota käyttöön edellä mainitun kiinalaisen yrttikoostumuksen tai valmistusmenetelmällä saadun koostumuksen käyttö valmistettaessa lääkettä pikkuaivojen ataksia-oireyhtymän etenemisen hidastamiseksi tai hoitamiseksi.
[0021]Nykyiseen tekniikkaan verrattuna keksinnöllä kuvataan seuraavat edut.
[0022]Ensinnäkin keksintö tarjoaa kiinalaisen yrttikoostumuksen, joka keskittyy perinteisiin periaatteisiin, jotka koskevat munuaisen ravitsemista, luuytimen täydentämistä ja aivojen hyötymistä sekä pernaa vahvistavia ja sameuden poistamista tukevia toimia.
Sen tärkeimmät ainesosat on tarkoitettu tarjoamaan kohdennettu vaikutus ataksian merkittäviä oireita, kuten epävakaa kävelyä, tasapainon heikkenemistä ja dysartriaa vastaan.
Sen apu- ja ohjaavat ainesosat on tarkoitettu lievittämään sameutta ja parantamaan sekundaarisia oireita, kuten suolen ja virtsan toimintahäiriöitä, unihäiriöitä ja mielenterveyshäiriöitä.
Tavoitteena on parantaa hoitoon sitoutumista, hitaampaa tai vakiintunutta taudin etenemistä ja elämänlaadun paranemista.
[0023]Toiseksi koostumus perustuu kiinalaisten lääkemateriaalien tila-kohde-erilaistumisen ja -hoidon teorioihin sekä annos-vaikutussuhteisiin.
Suuret annokset valmistettuja ja valmistamattomia Rehmannia-juuria toimivat pääainesosina, jotka ravitsevat munuaista ja täydentävät luuydintä. Perinteisen perustelun mukaan nämä ainesosat käsittelevät munuaisten vajaatoiminnan ja luuytimen ehtymisen toiminnallista tilaa ja kohdistuvat pikkuaivojen toiminnan heikkenemiseen liittyviin kliinisiin oireisiin.
Suhteellisen suuret määrät Cistanchea, Morinda-juuren lihaa, Cornus-hedelmiä ja Curculigo-juurakkoa toimivat apuaineina vahvistamaan näitä toimia.
Dendrobium-varsi, Ophiopogon-juuri ja Schisandra-hedelmät toimivat myös sijaisainesosina. Ne on tarkoitettu ravitsemaan keuhkoja ja munuaisia, mikä kuvastaa perinteistä keskinäisen sukupolven suhdetta metallin ja veden välillä ja periaatetta vahvistaa vettä tulen tasapainottamiseksi.
Polygala-juurta, Acorus tatarinowii -juurakkoa ja Angelica dahurica -juurta lisätään poistamaan limaa, avaamaan aukkoja ja herättämään aivoja. Tavoitteena on parantaa sitä, mitä lähde kutsuu "pikkuaivojen afasiaksi".
Poria, ikääntynyt mandariinin kuori ja Amomum-hedelmä vahvistavat pernaa ja auttavat sen kuljettajaa, samalla kun ne estävät rikkaiden, esanssia ravitsevien ainesosien taipumusta haitata ruoansulatusta.
Lähteen mukaan nämä ainesosat toimivat yhdessä munuaisten ravitsemiseksi ja luuytimen täydentämiseksi ja niillä on suotuisia vaikutuksia pikkuaivojen ataksiaoireyhtymään, jolle on ominaista ensisijaisesti munuaisten vajaatoiminta.
Terminologiahuomautus:Nämä ovat perinteisen kiinalaisen lääketieteen selityksiä, eivät kokeellisesti vahvistettuja molekyylimekanismeja. "Cerebellar afasia" on säilytetty lähteestä; sen ei pidä olettaa tarkoittavan samaa kuin dysartria.
Yksityiskohtaiset suoritusmuodot
[0024]Keksinnön tekniset ratkaisut on kuvattu alla selkeästi ja kattavasti esimerkkien avulla.
Kuvatut esimerkit muodostavat vain joitakin keksinnön suoritusmuotoja eikä kaikkia mahdollisia suoritusmuotoja.
Vaikka edustavia suoritusmuotoja on kuvattu yksityiskohtaisesti, asianomaisen teknisen alan ammattilainen ymmärtää, että erilaisia muunnoksia ja muutoksia voidaan tehdä poikkeamatta keksinnön suojapiiristä.
Näin ollen keksinnön suojapiiriä ei tulisi rajoittaa suoritusmuotoihin, vaan se tulisi määritellä oheisten patenttivaatimusten ja niiden vastineiden avulla.
Esimerkki 1
[0025]–[0026]Kiinalainen yrttikoostumus pikkuaivojen ataksiaoireyhtymän hoitoon sisältää seuraavat raaka-aineet paino-osina:
| Ainesosa | Osat |
|---|---|
| Valmistamaton Rehmannia-juuri | 50 |
| Valmistettu Rehmannia-juuri | 50 |
| Cistanche | 30 |
| Morinda-juuren liha | 30 |
| Cornuksen hedelmät | 30 |
| Dendrobium varsi | 15 |
| Curculigo-juurakko | 10 |
| Ginseng juuri | 10 |
| Ophiopogonin juuri | 9 |
| Käsitelty Polygala-juuri | 10 |
| Acorus tatarinowii juurakko | 12 |
| Angelica dahurica -juuri | 12 |
| Poria | 15 |
| Schisandra hedelmät | 10 |
| Ikääntynyt mandariinin kuori | 10 |
| Amomumin hedelmät | 10 |
[0027]Valmistusmenetelmä:
[0028]Vaihe 1: Liota valmistamattomia ja valmistettuja Rehmannia-juuria Huangjiussa 30 minuuttia saadaksesi seos A.
[0029]Vaihe 2: Sekoita loput raaka-aineet, lisää 500 ml puhdistettua vettä ja liota 30 minuuttia saadaksesi seos B.
[0030]Vaihe 3: Yhdistä seos A seokseen B, keitä ja kerää keittosneste saadaksesi kiinalaisen yrttikoostumuksen.
[0031]Vaiheessa 3 sekoita yhdistetyt raaka-aineet kahdesti ja yhdistä syntyneet nesteet.
Ensimmäinen keittäminen kestää 40 minuuttia. Toista keittämistä varten lisää 600 ml vettä ja keitä 40 minuuttia.
Esimerkki 2
[0032]–[0033]Kiinalainen yrttikoostumus pikkuaivojen ataksiaoireyhtymän hoitoon sisältää seuraavat raaka-aineet paino-osina:
| Ainesosa | Osat |
|---|---|
| Valmistamaton Rehmannia-juuri | 20 |
| Valmistettu Rehmannia-juuri | 30 |
| Cistanche | 15 |
| Morinda-juuren liha | 15 |
| Cornuksen hedelmät | 15 |
| Dendrobium varsi | 10 |
| Curculigo-juurakko | 10 |
| Ginseng juuri | 5 |
| Ophiopogonin juuri | 6 |
| Käsitelty Polygala-juuri | 5 |
| Acorus tatarinowii juurakko | 6 |
| Angelica dahurica -juuri | 6 |
| Poria | 15 |
| Schisandra hedelmät | 6 |
| Ikääntynyt mandariinin kuori | 10 |
| Amomumin hedelmät | 5 |
[0034]Valmistusmenetelmä:
[0035]Vaihe 1: Liota valmistamattomia ja valmistettuja Rehmannia-juuria Huangjiussa 10 minuuttia saadaksesi seos A.
[0036]Vaihe 2: Sekoita loput raaka-aineet, lisää 500 ml puhdistettua vettä ja liota 10 minuuttia saadaksesi seos B.
[0037]Vaihe 3: Yhdistä seos A seokseen B, keitä ja kerää keittosneste saadaksesi kiinalaisen yrttikoostumuksen.
[0038]Vaiheessa 3 sekoita yhdistetyt raaka-aineet kahdesti ja yhdistä syntyneet nesteet.
Ensimmäinen keittäminen kestää 30 minuuttia. Toista keittämistä varten lisää 600 ml vettä ja keitä 30 minuuttia.
Esimerkki 3
[0039]–[0040]Kiinalainen yrttikoostumus pikkuaivojen ataksiaoireyhtymän hoitoon sisältää seuraavat raaka-aineet paino-osina:
| Ainesosa | Osat |
|---|---|
| Valmistamaton Rehmannia-juuri | 40 |
| Valmistettu Rehmannia-juuri | 100 |
| Cistanche | 25 |
| Morinda-juuren liha | 25 |
| Cornuksen hedelmät | 25 |
| Dendrobium varsi | 12 |
| Curculigo-juurakko | 15 |
| Ginseng juuri | 8 |
| Ophiopogonin juuri | 8 |
| Käsitelty Polygala-juuri | 8 |
| Acorus tatarinowii juurakko | 10 |
| Angelica dahurica -juuri | 10 |
| Poria | 25 |
| Schisandra hedelmät | 15 |
| Ikääntynyt mandariinin kuori | 10 |
| Amomumin hedelmät | 10 |
[0041]Valmistusmenetelmä:
[0042]Vaihe 1: Liota valmistamattomia ja valmistettuja Rehmannia-juuria Huangjiussa 50 minuuttia saadaksesi seos A.
[0043]Vaihe 2: Sekoita loput raaka-aineet, lisää 800 ml puhdistettua vettä ja liota 40 minuuttia saadaksesi seos B.
[0044]Vaihe 3: Yhdistä seos A seokseen B, keitä ja kerää keittosneste saadaksesi kiinalaisen yrttikoostumuksen.
[0045]Vaiheessa 3 sekoita yhdistetyt raaka-aineet kahdesti ja yhdistä syntyneet nesteet.
Ensimmäinen keittäminen kestää 50 minuuttia. Toista keittämistä varten lisää 800 ml vettä ja keitä 50 minuuttia.
[0046]Seuraavat ovat valikoituja formulaatioita, jotka seulotaan alustavan koevaiheen aikana.
Vertailuesimerkki 1
[0047]–[0048]Tämä vertailuesimerkki eroaa esimerkistä 1 siinä, että Curculigon juurakko korvataan Epimedium-lehdellä.
[0049]Koostumus sisältää seuraavat raaka-aineet paino-osissa:
| Ainesosa | Osat |
|---|---|
| Valmistamaton Rehmannia-juuri | 50 |
| Valmistettu Rehmannia-juuri | 50 |
| Cistanche | 30 |
| Morinda-juuren liha | 30 |
| Cornuksen hedelmät | 30 |
| Dendrobium varsi | 15 |
| Epimedium-lehti | 10 |
| Ginseng juuri | 10 |
| Ophiopogonin juuri | 9 |
| Käsitelty Polygala-juuri | 10 |
| Acorus tatarinowii juurakko | 12 |
| Angelica dahurica -juuri | 12 |
| Poria | 15 |
| Schisandra hedelmät | 10 |
| Ikääntynyt mandariinin kuori | 10 |
| Amomumin hedelmät | 10 |
[0050]Valmistusmenetelmä:
[0051]Vaihe 1: Liota valmistamattomia ja valmistettuja Rehmannia-juuria Huangjiussa 30 minuuttia saadaksesi seos A.
[0052]Vaihe 2: Sekoita loput raaka-aineet, lisää 500 ml puhdistettua vettä ja liota 30 minuuttia saadaksesi seos B.
[0053]Vaihe 3: Yhdistä seos A seokseen B, keitä ja kerää keittosneste koostumuksen saamiseksi.
[0054]Keitä yhdistetyt raaka-aineet kahdesti ja yhdistä syntyneet nesteet.
Ensimmäinen keittäminen kestää 40 minuuttia. Toista keittämistä varten lisää 600 ml vettä ja keitä 40 minuuttia.
Vertailuesimerkki 2
[0055]–[0056]Tämä vertailuesimerkki eroaa esimerkistä 1 raaka-aineformulaatiossaan.
[0057]Koostumus sisältää seuraavat raaka-aineet paino-osissa:
| Ainesosa | Osat |
|---|---|
| Valmistamaton Rehmannia-juuri | 50 |
| Valmistettu Rehmannia-juuri | 50 |
| Cistanche | 30 |
| Morinda-juuren liha | 30 |
| Dendrobium varsi | 15 |
| Curculigo-juurakko | 40 |
| Ginseng juuri | 10 |
| Ophiopogonin juuri | 9 |
| Käsitelty Polygala-juuri | 10 |
| Acorus tatarinowii juurakko | 12 |
| Angelica dahurica -juuri | 12 |
| Poria | 15 |
| Schisandra hedelmät | 10 |
| Ikääntynyt mandariinin kuori | 10 |
| Amomumin hedelmät | 10 |
Cornus-hedelmä puuttuu tästä formulaatiosta.
[0058]Valmistusmenetelmä:
[0059]Vaihe 1: Liota valmistamattomia ja valmistettuja Rehmannia-juuria Huangjiussa 30 minuuttia saadaksesi seos A.
[0060]Vaihe 2: Sekoita loput raaka-aineet, lisää 500 ml puhdistettua vettä ja liota 30 minuuttia saadaksesi seos B.
[0061]Vaihe 3: Yhdistä seos A seokseen B, keitä ja kerää keittosneste koostumuksen saamiseksi.
[0062]Keitä yhdistetyt raaka-aineet kahdesti ja yhdistä syntyneet nesteet.
Ensimmäinen keittäminen kestää 40 minuuttia. Toista keittämistä varten lisää 600 ml vettä ja keitä 40 minuuttia.
Vertailuesimerkki 3
[0063]–[0064]Tämä vertailuesimerkki eroaa esimerkistä 1 raaka-aineformulaatiossaan.
[0065]Koostumus sisältää seuraavat raaka-aineet paino-osissa:
| Ainesosa | Osat |
|---|---|
| Valmistamaton Rehmannia-juuri | 50 |
| Valmistettu Rehmannia-juuri | 50 |
| Cistanche | 30 |
| Morinda-juuren liha | 30 |
| Cornuksen hedelmät | 40 |
| Dendrobium varsi | 15 |
| Ginseng juuri | 10 |
| Ophiopogonin juuri | 9 |
| Käsitelty Polygala-juuri | 10 |
| Acorus tatarinowii juurakko | 12 |
| Angelica dahurica -juuri | 12 |
| Poria | 15 |
| Schisandra hedelmät | 10 |
| Ikääntynyt mandariinin kuori | 10 |
| Amomumin hedelmät | 10 |
Curculigo-juurakko puuttuu tästä formulaatiosta.
[0066]Valmistusmenetelmä:
[0067]Vaihe 1: Liota valmistamattomia ja valmistettuja Rehmannia-juuria Huangjiussa 30 minuuttia saadaksesi seos A.
[0068]Vaihe 2: Sekoita loput raaka-aineet, lisää 500 ml puhdistettua vettä ja liota 30 minuuttia saadaksesi seos B.
[0069]Vaihe 3: Yhdistä seos A seokseen B, keitä ja kerää keittosneste koostumuksen saamiseksi.
[0070]Keitä yhdistetyt raaka-aineet kahdesti ja yhdistä syntyneet nesteet.
Ensimmäinen keittäminen kestää 40 minuuttia. Toista keittämistä varten lisää 600 ml vettä ja keitä 40 minuuttia.
Vertailuesimerkki 4
[0071]–[0072]Tämä vertailuesimerkki eroaa esimerkistä 1 siinä, että Amomum-hedelmä korvataan pyöreällä kardemumma-hedelmällä.
[0073]Koostumus sisältää seuraavat raaka-aineet paino-osissa:
| Ainesosa | Osat |
|---|---|
| Valmistamaton Rehmannia-juuri | 50 |
| Valmistettu Rehmannia-juuri | 50 |
| Cistanche | 30 |
| Morinda-juuren liha | 30 |
| Cornuksen hedelmät | 30 |
| Dendrobium varsi | 15 |
| Curculigo-juurakko | 10 |
| Ginseng juuri | 10 |
| Ophiopogonin juuri | 9 |
| Käsitelty Polygala-juuri | 10 |
| Acorus tatarinowii juurakko | 12 |
| Angelica dahurica -juuri | 12 |
| Poria | 15 |
| Schisandra hedelmät | 10 |
| Ikääntynyt mandariinin kuori | 10 |
| Pyöreä kardemumma hedelmä | 10 |
[0074]Valmistusmenetelmä:
[0075]Vaihe 1: Liota valmistamattomia ja valmistettuja Rehmannia-juuria Huangjiussa 30 minuuttia saadaksesi seos A.
[0076]Vaihe 2: Sekoita loput raaka-aineet, lisää 500 ml puhdistettua vettä ja liota 30 minuuttia saadaksesi seos B.
[0077]Vaihe 3: Yhdistä seos A seokseen B, keitä ja kerää keittosneste koostumuksen saamiseksi.
[0078]Keitä yhdistetyt raaka-aineet kahdesti ja yhdistä syntyneet nesteet.
Ensimmäinen keittäminen kestää 40 minuuttia. Toista keittämistä varten lisää 600 ml vettä ja keitä 40 minuuttia.
Koe 1: Yrttien interventio ataksia-rottamallissa
[0079]Koe 1: Lääkkeiden interventio ataksian rotan mallissa.
[0080]220 ± 10 g painoisia urospuolisia spesifisesti taudinaiheuttajia sisältämättömiä Sprague-Dawley-rottia sopeutettiin viikon ajan ennen ryhmiin jakamista.
Perustettiin yhdeksän ryhmää, joissa kussakin ryhmässä oli kahdeksan rottaa:
Normaali ohjaus.
Mallin ohjaus.
Esimerkki 1.
Esimerkki 2.
Esimerkki 3.
Vertailuesimerkki 1.
Vertailuesimerkki 2.
Vertailuesimerkki 3.
Vertailuesimerkki 4.
Rotarod-testi
[0081]–[0082]Tasapainoa ja motorista koordinaatiota arvioitiin käyttämällä Rotamex-5 Rota Rod -laitetta, jota valmistaa Columbus Instruments.
Testauksessa käytettiin sauvaa, jonka halkaisija oli 7 cm.
Rotat asetettiin tangolle pyörivällä nopeudella 20 rpm 180 sekuntia koetta kohden, kolme koetta päivässä, kolmen päivän mukauttamisen ajaksi, jotta ne voisivat pysyä tangolla putoamatta.
Perusviive syksyyn
[0083]Perustason suorituskykyä arvioitiin kiihdytystilassa päivinä 4 ja 7.
Alkupyörimisnopeus oli 4 rpm, ja kiihtyvyydeksi ilmoitettiin lähteessä "0,2 kierrosta sekunnissa". Joka päivä suoritettiin kolme koetta.
Perusviive putoamiseen laskettiin kolmen pisimmän ajan keskiarvona, jolloin eläin pysyi sauvalla kahden arviointipäivän aikana.
Metodologinen huomautus:Kiihdytysyksikkö toistetaan sellaisena kuin se toimitetaan. Pyörimisnopeuden muutosnopeus vaatii selkeästi määritellyn kiihdytysyksikön; Lähteen sanamuoto ei riitä tarkkaan replikointiin.
Mallin induktio
[0084]Päivän 7 perustason arvioinnin jälkeisenä päivänä kaikki rotat paitsi normaaliryhmän rotat saivat vatsaontelonsisäisen 3-AP-injektion annoksella 60 mg/kg.
Normaali ryhmä sai vastaavan määrän fysiologista suolaliuosta.
Kävelyä tarkkailtiin seuraavana päivänä. Onnistuneen mallin induktion määritteli vaikeus ja kömpelyys ipsilateraalisten raajojen liikuttelussa, sivulta toiselle heiluminen, hännän nostamatta jättäminen sekä koordinaation ja tasapainon heikkeneminen.
Hallinto
[0085]Yrttivalmisteiden oraalinen letkuletku aloitettiin kolme tuntia mallin induktion jälkeen.
Normaali- ja malliryhmät saivat fysiologista suolaliuosta letkuruokinnalla.
Esimerkkien 1–3 ja vertailuesimerkin 1–4 ryhmät saivat vastaavat yrttivalmisteet annoksena, joka vastasi30 g raakaa lääkeainetta painokiloa kohden.
Ruokintaa jatkettiin 21 peräkkäisenä päivänä.
[0086]Putoamisviive arvioitiin uudelleen päivinä 2 ja 21 hoidon aloittamisen jälkeen. Jokaisessa arvioinnissa suoritettiin kolme koetta, ja keskiarvo laskettiin.
[0087]Käyttäytymisen koordinaation ja putoamisviiveen tulokset on esitetty taulukossa 1.
Taulukko 1. Rotarodin suorituskyky- ja käyttäytymishavainnot
| ryhmä | Perusviive laskuun, sekuntia | Päivän 2 viive laskuun, sekuntia | Päivän 21 viive laskuun, sekuntia | Käyttäytymishavaintoja 2. päivänä |
|---|---|---|---|---|
| Normaali ohjaus | 106.5 ± 10.3 | 102.2 ± 8.6 | 100.2 ± 9.1 | Normaali kävely ja koordinoidut liikkeet |
| Mallin ohjaus | 107.2 ± 8.9 | 53.5 ± 8.0 | 36.4 ± 8.3 | Vaikeus siirtää samansuuntaisia raajoja; häntä ei ole nostettu; heikentynyt kehon koordinaatio ja tasapaino |
| Esimerkki 1 | 104.7 ± 10.2 | 89.7 ± 9.5 | 93.2 ± 7.4 | Jotkut heiluvat kävellessä; lievä motorinen koordinaatiohäiriö |
| Esimerkki 2 | 105.3 ± 9.5 | 89.5 ± 9.6 | 91.9 ± 8.2 | Jotkut heiluvat kävellessä; moottorin koordinaatiohäiriö |
| Esimerkki 3 | 108.5 ± 9.8 | 84.2 ± 10.8 | 90.7 ± 10.5 | Jotkut heiluvat kävellessä; lievä motorinen koordinaatiohäiriö |
| Vertailuesimerkki 1 | 102.9 ± 10.9 | 78.3 ± 8.4 | 79.6 ± 9.3 | Vaikeus siirtää samansuuntaisia raajoja; jonkin verran heilumista; huono motorinen koordinaatio |
| Vertailuesimerkki 2 | 108.0 ± 10.4 | 70.1 ± 9.7 | 74.2 ± 10.1 | Pieni heiluminen kävellessä; moottorin koordinaatiohäiriö |
| Vertailuesimerkki 3 | 106.3 ± 9.9 | 64.4 ± 9.0 | 67.7 ± 9.8 | Suuremmat vaikeudet ipsilateraalisten raajojen siirtämisessä; jonkin verran heilumista; huono motorinen koordinaatio |
| Vertailuesimerkki 4 | 107.1 ± 10.6 | 76.8 ± 8.2 | 80.2 ± 9.8 | Vaikeus siirtää samansuuntaisia raajoja; huomattava huojuminen; huono motorinen koordinaatio |
Taulukon transkriptiohuomautus:Numeeriset merkinnät ja käyttäytymiskuvaukset on kopioitu toimitetusta kuvasta. Lähdetaulukko sisältää tilastolliset yläindeksit, mutta mukana olevaa selitystä ei toimitettu, ja jotkin symbolit eivät ole riittävän selkeitä toistettavaksi luotettavasti. Tästä syystä näille symboleille ei ole määritetty tässä mitään merkitsevyyskynnyksiä tai vertailuryhmiä. Kappaleet [0088]–[0090] eivät olleet luettavissa tekstinä toimitetussa materiaalissa.
Koe 2: Yrttikoostumuksen yksihaarainen kliininen tutkimus
[0091]Koe 2: Yksihaarainen tutkimus kiinalaisen yrttikoostumuksen kliinisestä tehokkuudesta.
1. Potilastiedot
1.1 Tapausten lähde
[0092]–[0093]Seitsemäntoista potilasta, joilla oli pikkuaivojen ataksiaoireyhtymä ja jotka täyttivät tutkimuksen kriteerit, rekrytoitiin ylilääkäri Zhu Wenzongin poliklinikalta maaliskuun 2023 ja elokuun 2024 välisenä aikana.
1.2 Diagnostiset kriteerit
[0094]–[0095]Nykyaikaisia lääketieteellisiä diagnostisia kriteerejä sovellettiin seuraavasti.
[0096]Tässä tutkimuksessa pikkuaivojen ataksia-oireyhtymä sisälsi:
Perinnöllinen ataksia.
Monisysteeminen atrofia, pikkuaivotyyppi.
Satunnainen aikuisilla alkava ataksia.
Perinnöllinen ataksia
[0097]Diagnoosi viittaa2024 Kiinan asiantuntijakonsensus perinnöllisen ataksian diagnosoinnista ja hoidosta.
Diagnostisena perustana käytettiin molekyyligeneettistä testausta ja sukuhistoriaa seuraavilla kliinisillä piirteillä:
Krooninen alkaminen.
Asteittain paheneva, symmetrinen pikkuaivojen ataksia.
Neurokuvantamisen, sähköfysiologisen ja biokemiallisen näytön tukeminen.
Muiden pikkuaivojen ja aivorungon rappeuttavien sairauksien poissulkeminen.
Monisysteeminen atrofia, pikkuaivotyyppi
[0098]Diagnoosi viittaa ensisijaisestiKiinan asiantuntijakonsensus usean järjestelmän atrofian diagnostisista kriteereistä, 2022.
Kriteerit luokittelevat usean järjestelmän atrofian neljään tasoon:
Neuropatologisesti todettu MSA.
Kliinisesti vahvistettu MSA.
Kliinisesti todennäköinen MSA.
Mahdollinen prodromaalinen MSA.
Tutkimukseen osallistui potilaita, jotka täyttivät kliinisesti todetun, kliinisesti todennäköisen tai mahdollisen prodromaalisen MSA:n kriteerit ja joiden ensimmäinen ja/tai pääasiallinen kliininen ilmentymä oli pikkuaivojen ataksia.
Satunnainen aikuisilla alkava ataksia
[0099]–[0100]Diagnoosi viittasi satunnaisen aikuisiän ataksian kriteereihin vuonna 2018Kliinisen neurologian käsikirja:
Asteittain paheneva, symmetrinen pikkuaivojen ataksia.
Alku aikuisena.
Akuutin tai subakuutin alkamisen poissulkeminen.
Täydellinen sukuhistoria, lukuun ottamatta familiaalista ataksiaa.
Syyllisen geneettisen mutaation todisteiden poissulkeminen.
Tunnistetun hankitun syyn poissulkeminen.
Vaikean autonomisen vajaatoiminnan puuttuminen.
1.2.2 Perinteisen kiinalaisen lääketieteen diagnostiset kriteerit
[0101]–[0102]Perinteisen kiinalaisen lääketieteen kriteerit kehitettiin viitaten "munuaisesanssin puutosmalliin".Yleisten perinteisen kiinalaisen lääketieteen mallien diagnostiset kriteerityhdessä pikkuaivoataksian kliinisten ilmenemismuotojen kanssa, joille on ominaista munuaisten vajaatoiminta ja luuytimen vajaatoiminta sekä perinteinenyin fei, tila, johon liittyy puhe- ja liikevamma.
[0103]Pääoireet:
Puhehäiriö.
Epävakaa seisoo.
Vaikeus kävellä.
Toimintavapina.
Väsymys ja heikkous.
[0104]Toissijaiset oireet:
Huimaus.
Unettomuus.
Unohtaminen.
Näön hämärtyminen.
Tinnitus tai kuulon heikkeneminen.
Alaselän ja polvien arkuus ja heikkous tai alaselän kipu.
Vaikea käytös, vähentynyt puhe ja vähentynyt iloisuus.
Kylmät raajat.
Heikko ulostaminen tai kuiva, kova uloste.
Virtsaamistiheys, nokturia tai virtsankarkailu.
Erektiohäiriö tai vähentynyt seksuaalinen halu.
Puutteellinen tai kierteinen pulssi tai heikko pulssi chi-asennossa.
[0105]Diagnoosi vaati vähintään kaksi pääoiretta ja vähintään kaksi sivuoiretta.
1.3 Osallistumiskriteerit
[0106]–[0109]
Täyttää nykyaikaiset lääketieteelliset diagnostiset kriteerit.
Täyttää perinteisen kiinalaisen lääketieteen diagnostiset kriteerit.
Halukkuus seurata lääkärin diagnostiikka- ja hoitojärjestelyjä sekä tehdä yhteistyötä tiedonkeruun ja luokitusasteikon arvioinnissa.
Samanaikaisen lääkityksen osalta potilaat olivat kelpoisia, jos he:
ei ollut aiemmin saanut kiinalaista tai länsimaista lääkitystä sairauteen; tai
ei ollut käyttänyt munuaisia vahvistavia, esanssia täydentäviä kiinalaisia lääkkeitä kahden viikon aikana ennen ilmoittautumista; tai
Käytit länsimaisia lääkkeitä, joiden vaikutukset pysyivät vakaina vähintään 30 päivää.
Kolmen kuukauden seurantajakson aikana länsimaisen lääkityksen oli määrä pysyä ennallaan tai sen annosta voitiin pienentää.
1.4 Poissulkemiskriteerit
[0110]–[0111]Potilaat suljettiin pois, jos heillä oli:
Vakava tajunnan heikkeneminen, joka estää tehokkaan viestinnän.
Samanaikainen aivoverisuonisairaus tai aivovalkoainevauriot.
Vakava primaarinen kardiovaskulaarinen, munuaisten, keuhkojen, maksan tai hematopoieettinen sairaus.
Psykiatrinen sairaus.
1.5 Analyysistä poistaminen ja poissulkeminen
[0112]–[0113]Seuraavat ehdot määriteltiin:
Vakavat komplikaatiot tai sairauden eteneminen hoidon aikana, jotka uhkasivat henkeä.
Seurannan keskeyttäminen tai lopettaminen tarkkailun aikana, mukaan lukien potilaat, jotka hyötyivät hoidosta, mutta eivät saaneet hoitoa loppuun, joten tehon tai turvallisuuden arvioimiseksi ei ole riittävästi tietoa.
Yrttihoidon lopettaminen ilman lupaa.
Muiden tilaan liittyvien lääkkeiden tai hoitojen samanaikainen käyttö.
Trauma, murtuma tai suuri leikkaus hoidon aikana, joka vaikutti arviointituloksiin.
Pyyntö vetäytyä tutkimuksesta.
1.6 Eettiset vaatimukset
[0114]–[0115]Tutkimuksen tulee noudattaa tarkasti Helsingin julistusta ja asiaankuuluvia Kiinan kliinistä tutkimusta koskevia määräyksiä.
Jokaisen osallistujan tulee lukea huolellisesti tietoinen suostumuslomake ja allekirjoittaa se.
Raportointihuomautus:Toimitettu teksti sisältää eettiset vaatimukset, mutta se ei sisällä eettisen komitean hyväksyntänumeroa, kokeilurekisteröintinumeroa tai asiakirjavahvistusta suoritetuista suostumusmenettelyistä.
2. Tutkimuspöytäkirja
2.1 Interventio
[0116]–[0118]Kaikki potilaat saivat esimerkin 1 mukaisesti valmistettua yrttikoostumusta.
Yksi päiväannos ilmoitettiin olevan288 g raaka-lääkeekvivalenttia 400 ml:ssa, otettuna kahteen osaan.
Hoitokurssi kesti 90 päivää. Arvioinnit suoritettiin ennen ja jälkeen kurssin.
2.2 Tulostoimenpiteet
[0119]–[0120]Arviointiasteikkoja annettiin ennen hoitoa ja sen jälkeen, ja pisteitä verrattiin.
Arvioinnit suorittivat yhdessä kaksi neurologian jatkotutkijaa, jotka olivat saaneet ammatillista koulutusta asteikoissa.
Toimenpiteisiin kuului:
SARA:Ataxian arvioinnin ja luokituksen asteikko.
ICARS:Kansainvälisen osuuskunnan ataksialuokitusasteikko.
ADL:Päivittäisen elämän mittakaavan aktiviteetit.
Perinteisen kiinalaisen lääketieteen oire-kuvion pisteet.
2.3 Turvallisuusarviointi
[0121]–[0122]Turvallisuusarvioinnit tehtiin ennen ja jälkeen toimenpiteen.
Elintoimintoja ja yleiskuntoa seurattiin säännöllisesti seurantakäynneillä.
Tutkimuksen aikana ilmenneet haittatapahtumat käsiteltiin viipymättä ja kirjattiin.
2.4 Tilastolliset menetelmät
[0123]–[0124]Tilastolliset analyysit suoritettiin käyttämällä SPSS 25.0:aa.
Normaalisti jakautuneet jatkuvat tiedot ilmaistiin keskiarvona ± standardipoikkeama.
Ei-normaalisti jakautuneet jatkuvat tiedot ilmaistiin käyttämällä mediaania ja kvartiileja.
Kun potilaan sisäiset erot jakautuivat normaalisti, vertailuissa käytettiin parinäytteen t-testiä.
Kun erot eivät jakautuneet normaalisti, käytettiin ei-parametrisia testejä.
Arvop < 0,05pidettiin tilastollisesti merkittävänä.
3. Tulokset
3.1 Ataksia-pisteet ennen ja jälkeen hoidon
[0125]–[0126]Ataksiapisteiden vertailut ennen hoitoa ja sen jälkeen on esitetty taulukossa 2.
Taulukko 2. SARA- ja ICARS-pisteet ennen ja jälkeen hoidon
| Tulokset | Ennen hoitoa | Hoidon jälkeen | Ilmoitettu tulosmuutos | Tilastollinen testi | Tilastollinen | df | p |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| SARA | 16.94 ± 4.32 | 14.82 ± 4.14 | 2.12 ± 2.29 | Parinäytteen t-testi | t = 3.816 | 16 | 0.002 |
| ICARS | 30.59 ± 9.71 | 26.94 ± 9.13 | 2 (1, 6) | Parinäytteen Wilcoxon-testi | Z = −3.052 | - | 0.002 |
Taulukon huomautus:Lähde merkitsee ei-parametrisen menettelyn parinäytteen "Wilcoxon rank-sum" -testiksi. Parillisten ennen–jälkeen-havaintojen osalta vakioterminologia onWilcoxon signed-rank testi. Raportoidut tilastot säilytetään ilman analyysin rekonstruoimista.
[0129]Lähteen mukaan 90 päivän hoidon jälkeen SARA-pisteet laskivat merkittävästi, p < 0,05.
ICARS-pisteet laskivat myös merkittävästi, p < 0,05.
3.2 Daily Living Scores -toiminnot
[0130]–[0131]ADL-pisteet ennen hoitoa ja sen jälkeen on esitetty taulukossa 3.
Taulukko 3. ADL-pisteet ennen ja jälkeen hoidon
| Tulokset | Ennen hoitoa | Hoidon jälkeen | Ilmoitettu tulosmuutos | Tilastollinen testi | Z | p |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ADL | 35.59 ± 9.84 | 33.53 ± 9.41 | 2 (0, 3) | Parinäytteen Wilcoxon-testi | −2.680 | 0.007 |
Tulkintahuomautus:Lähde ei tunnista tarkkaa ADL-instrumenttia tai sen pisteytyssuuntaa. Alemman pistemäärän merkitys on siksi vahvistettava alkuperäisestä tutkimusdokumentaatiosta.
3.3 Perinteisen kiinalaisen lääketieteen oire-kuvion pisteet
[0134]Taulukossa 4 on esitetty perinteisen kiinalaisen lääketieteen oireyhtymäpisteet ennen hoitoa ja sen jälkeen.
Taulukko 4. Perinteisen kiinalaisen lääketieteen oire-kuvion pisteet ennen ja jälkeen hoidon
| Tulokset | Ennen hoitoa | Hoidon jälkeen | Ilmoitettu tulosmuutos | Tilastollinen testi | Z | p raportoi lähteessä |
|---|---|---|---|---|---|---|
| TCM-oireyhtymäpisteet* | 17.65 ± 4.51 | 14.41 ± 3.79 | 2 (2, 4) | Parinäytteen Wilcoxon-testi | −3.639 | 0.000 |
*Taulukon otsikko ja sitä ympäröivä teksti ilmaisevat tämän tuloksen perinteisen kiinalaisen lääketieteen oirekuvion pisteytyksenä, mutta toimitetun kuvan rivin otsikossa lukee "ADL-pisteet". Tämä näyttää olevan merkintöjen epäjohdonmukaisuus ja vaatii vahvistusta.
Tilastollinen huomautus:Ohjelmistotulostus p=0.000 ei tarkoita, että todennäköisyys on täsmälleen nolla. Se tulisi yleensä ilmoittaa muodossap < 0,001.
[0137]Lähteen mukaan 90 päivän hoidon jälkeen perinteisen kiinalaisen lääketieteen oire-kuvion pisteet laskivat merkittävästi, p < 0,05.
3.4 Haittavaikutukset
[0138]–[0139]Kolme potilasta koki ripulia ottaessaan koostumusta.
Ripuli parani, kun ainesosien määrät säädettiin ilmoitettujen formulaatiorajojen sisällä.
Muita ilmeisiä haittavaikutuksia ei raportoitu, eikä yksikään potilas keskeyttänyt hoitoa haittavaikutusten vuoksi.
3.5 Hakijan ilmoittama johtopäätös
[0140]–[0141]Yllä olevien tulosten perusteella hakija päättelee, että koostumus voi parantaa ataksiaoireita, parantaa päivittäistä elämää, vähentää muita siihen liittyviä oireita ja parantaa elämänlaatua.
Verrattuna aiemmin julkaistuihin tietoihin ja standardeihin, hakija väittää lisäksi, että koostumus voi jossain määrin viivyttää tai jopa kääntää taudin etenemistä.
Todisteiden rajoitus:Lopullinen väite ylittää sen, mikä voidaan todeta kontrolloimattomasta 17 potilaasta 90 päivää ennen-jälkeen tutkimuksen. Oirepisteiden paraneminen ei osoita perussairauden kääntymistä, ja vertailut määrittelemättömään historialliseen kirjallisuuteen eivät korvaa samanaikaista kontrolliryhmää.
Koe 3: Havainnollistava kliininen tapaus
[0142]Koe 3: Havainnollistava kliininen tapaus.
[0143]56-vuotiaalla työssäkäyvällä miehellä oli epävakaa kävely ja epäselvä puhe, joka kesti yli vuoden.
Noin vuotta aiemmin hänelle oli kehittynyt epävakaa kävely ja huono tasapaino ilman ilmeistä aiheuttavaa tekijää, johon liittyi epäselvää puhetta. Hänen oireensa pahenivat vähitellen.
Hän osallistui sairaalaan, jonka lähteessä tunnistettiin "Wen Fu Er Hospital", jossa tutkimukset johtivat diagnoosiinspinocerebellaarinen ataksia tyyppi 2 tai SCA2.
Oireenmukaista hoitoa annettiin, vaikka erityistä hoito-ohjelmaa ei raportoitu. Vastaus oli epätyydyttävä, ja oireet pahenivat edelleen epänormaalin tasapainon, epävakaan kävelyn ja raajojen vapina liikkeen aikana.
Hän kävi poliklinikalla helmikuussa 2024.
Esittelyominaisuudet sisältävät:
Epävakaa kävely.
Huono tasapaino, varsinkin portaita noustessa.
Epätasapainon tunne istuessa.
Sokellus.
Puheen skannaus.
Reilu uni.
Hyväksyttävä ruokahalu.
Hieman kovat ulosteet.
Ei merkittäviä virtsaamishäiriöitä.
Fyysinen tutkimus osoitti:
Laajapohjainen kävely.
Positiivinen sormi-nenä-testi.
Epäselvä nopea vuorotteleva liiketesti.
Rombergin testi positiivinen.
Kyvyttömyys suorittaa tandem-kävelyä.
Normaali lihasvoima.
Normaali lihaskunto.
ICARS-tulos oli37.
Diagnoosi oli SCA2. Perinteinen kiinalainen lääketiede oli munuaisten vajaatoiminta ja luuydinvaje.
Hoidossa noudatettiin perinteisiä munuaisen ravitsemisen, olemuksen täydentämisen ja luuytimen edistämisen periaatteita.
Potilas sai selostetun yrttikoostumuksen vesikeitteenä, yhden päivittäisen annoksen lämpimänä kahteen jaettuun annokseen.
Hoito jatkui kolme kuukautta useiden välikäyntien kera. Ainesosien määriä säädettiin esitettyjen vaihteluvälien sisällä perinteisen kuvion erottelun mukaisesti.
Kolmen kuukauden seurannassa epävakaan kävelyn ja epäselvän puheen raportoitiin parantuneen ja suoliston liikkeet helpottuneet.
Toista ICARS-tulos oli33.
Hoitoa jatkettiin raportoidun vasteen vahvistamiseksi.
[0144]Edellä oleva yksityiskohtainen kuvaus koskee yhtä keksinnön toteuttamiskelpoista suoritusmuotoa, eikä sen ole tarkoitus rajoittaa patentin suoja-alaa.
Vastaavat toteutukset tai muunnokset, jotka eivät poikkea keksinnöstä, on tarkoitettu kuulumaan sen teknisen ratkaisun piiriin.
Mitä tämä patentti todella osoittaa
Seuraavat osat ovat toimituksellisia analyyseja, eivät osa patentin käännöstä.
1. Eläinten tulokset liittyvät moottorin koordinaatioon, eivät siittiöiden toimintaan
Rottakokeessa mitattiin suorituskykyä pyörivällä sauvalla ja havaittiin kävelyä ja koordinaatiota.
Se ei mitannut:
Siittiöiden keskittyminen.
Progressiivinen siittiöiden liikkuvuus.
Siittiöiden kokonaisliikkuvuus.
Siittiöiden morfologia.
Sperman DNA:n fragmentoituminen.
Testosteroni.
Kivesten histologia.
Raskausluvut tai elävänä syntyneet.
Tulokset eivät siksi voi tukea lisääntymisterveysväittämiä.
Lisärajoituksena on itse malli: kemiallisesti aiheutettu ataksia ei toista kaikkia perinnöllisen tai rappeuttavan ihmisen pikkuaivotaudin piirteitä.
Lähde ei myöskään kuvaa satunnaista allokointia, sokkoarviointia, otoskokolaskentaa tai täysin tulkittavissa olevaa tilastollista selitystä taulukolle 1.
2. Ihmisellä tehty tutkimus raportoi signaalin, ei vahvistettu tehoa
Kliininen tutkimus raportoi tilastollisesti merkittäviä muutoksia ennen ja jälkeen useissa asteikoissa.
Sen suunnittelu jättää kuitenkin tärkeitä vaihtoehtoisia selityksiä ratkaisematta:
Odotukset ja lumevaikutukset.
Luonnollinen oireiden vaihtelu.
Regressio keskiarvoon.
Muutokset samanaikaisissa lääkityksessä.
Sokaisematon arviointi.
Perussairauksien erot.
Yksilölliset muutokset kaavaan.
Tutkimuksessa yhdistettiin diagnostisia luokkia erilaisilla syillä ja luonnollisilla syillä, kun taas toimitettu teksti ei kerro osallistujien määrää kussakin kategoriassa.
Tilastollinen merkitsevyys ei myöskään osoita kliinistä merkitystä. Muutoksen tulkinta vaatii mittakaavan, sairauden alatyypin, lähtötason vakavuuden, mittauksen luotettavuuden ja sopivan vertailijan.
Asianmukainen johtopäätös on, että julkaisu raportoi alustavista havainnoista, jotka oikeuttavat paremmin hallitun tutkimuksen, ei todisteita siitä, että kaava pysäyttää tai kääntää ataksiaa.
3. Kaava ei luo Cistanche-spesifistä vaikutusta
Cistanche oli yksi monimutkaisen kaavan komponentti.
Tutkimus ei sisältänyt:
Vain Cistanche-ryhmä.
Täysi kaava ilman Cistanchea.
Standardoitu Cistanche-uutteen vertailulaite.
Annos-vastetutkimus, joka eristi Cistanchen.
Factorial suunnittelu testaa vuorovaikutusta ainesosien välillä.
Näin ollen havaittuja tuloksia ei voida katsoa nimenomaan Cistanchen ansioksi.
Vertailevat formulaatiot eivät myöskään osoita synergiaa. Jotkut muuttavat useampaa kuin yhtä ainesosamuuttujaa kerralla, mikä tekee yksittäisten korvausten vaikutusten eristämisen vaikeaksi.
4. "Muuaisia vahvistava" ei tarkoita "kliinisesti todistettua hedelmällisyyttä"
Kaavan perinteinen perustelu sisältää munuaisten ravitsemisen sekä olemuksen ja luuytimen täydentämisen.
Nämä käsitteet ovat päällekkäisiä joidenkin perinteisten lisääntymisterveyskaavojen terminologian kanssa. Tämä päällekkäisyys ei tee neurologisista ja lisääntymisvaikutuksista keskenään vaihdettavia.
Erektiohäiriön tai vähentyneen seksuaalisen halun sisällyttäminen mahdollisten sekundaaristen diagnostisten oireiden joukkoon ei myöskään osoita seksuaaliterveyshyötyjä: näistä oireista ei toimiteta erillisiä tulostietoja.
Perinteinen perustelu voi auttaa luomaan tutkimushypoteesin. Se ei voi korvata suoria todisteita tarkoitetulle tuoteväitteelle.
Käytännön oppitunteja Cistanchen tehtaille ja kasvitieteellisten tuotteiden kehittäjille
1. Käsittele patenttia formulaatioviitteenä, ei valmiina täydennyskaavana
Asiakirjassa kuvataan lääkevalmistetta, jota on tutkittu potilailla, joilla on neurologinen sairaus.
Se ei ole validoitu spesifikaatio:
Päivittäinen hyvinvointikapseli.
Miesten hedelmällisyyttä lisäävä lisäaine.
Siittiöiden liikkuvuutta edistävä tuote.
Testosteronia tukeva tuote.
Raskauden tai ennaltaehkäisyn lisäravinne.
Sen siirtäminen johonkin näistä luokista vaatisi koostumuksen, altistumisen, turvallisuuden, säännöstenmukaisuuden ja tehokkuuden uuden arvioinnin.
2. Selvitä kasvitieteellinen identiteetti ennen kuin keskustelet standardoinnista
Toimitettu julkaisu ei täsmennä Cistanche-lajeja tai tarjoa analyyttistä profiilia.
Kaupallista kehitystä varten hyödyllisen ainesosaaineiston tulisi sisältää:
Hyväksytty kasvitieteellinen nimi.
Kasvin osa.
Maantieteellinen alkuperä.
Todennusmenetelmä.
Käsitellään historiaa.
Uutto liuotin.
Uuteen tuotto.
Lääkkeen ja uutteen suhde.
Merkkiyhdisteiden tekniset tiedot.
Kromatografinen sormenjälki.
Epäpuhtauksien rajat.
Vakaus.
Esimerkiksi tuote, joka sisältääCistanche deserticolaei pitäisi automaattisesti katsoa vastaavaksi sellaista, joka sisältääCistanche tubulosa.
Vastaavasti uutteen standardointi ekinakosidiksi tai akteosidiksi ei vahvista vastaavuutta tässä selostuksessa käytetyn raa'an Cistanche-materiaalin kanssa.
3. Erottele raaka-yrttisuhteet valmiiden uutteiden suhteista
Formulaatiot käyttävätlääkeraaka-aineiden paino-osia.
Nämä suhteet eivät välttämättä säily tuloksena saadussa kuivatussa uutteessa, koska uuttosannot vaihtelevat ainesosien välillä.
Kaava, joka sisältää 30 osaa Cistanchea, ei tarkoita, että:
Cistanche muodostaa saman osuuden uutetusta kiintoaineesta.
Erikseen valmistettujen uutteiden sekoitus tuottaa keitteen.
Lopputuotteessa on tunnettu määrä Cistanche-merkkiyhdisteitä.
Tiivistetty uute voidaan annostella yksinkertaisesti jakamalla raaka-yrttimäärä markkinoidulla uuttesuhteella.
Toistettavissa olevan tuotteen osalta sekä lähtövalmiste että valmis uute on karakterisoitava.
4. Valmistelumenetelmä jättää tärkeitä valmistuskysymyksiä avoimiksi
Patentti sisältää liotus- ja keittoajat, mutta ei täydellistä valmistusspesifikaatiota.
Keskeisiä ratkaisemattomia kohtia ovat:
| Kehityskysymys | Miksi sillä on väliä |
|---|---|
| Mikä määrä ja alkoholipitoisuus Huangjiua käytettiin kussakin esimerkissä? | Vaikuttaa liuottimen koostumukseen ja toistettavuuteen |
| Kuinka monta grammaa yksi "osa" edustaa kussakin koeerässä? | Tarvitaan suhteiden suhteuttamiseen ilmoitettuihin vesimääriin |
| Mikä oli todellinen lämpötilaprofiili? | Vaikuttaa uuttoon ja hajoamiseen |
| Ovatko alukset avoimia, peitettyjä tai niitä käytettiin palautusjäähdyttäen? | Vaikuttaa haihtuvien yhdisteiden haihtumiseen ja pidättymiseen |
| Mitkä olivat suodatusolosuhteet? | Vaikuttaa kiintoaineiden talteenottoon ja jatkokäsittelyyn |
| Mikä oli uutteen saanto? | Tarvitaan raakalääkeekvivalenssi- ja annoslaskelmia varten |
| Miten lopullinen 400 ml:n kliininen valmiste standardoitiin? | Vaaditaan jatkuvaa potilaan altistumista varten |
| Mitä konsentraatio- ja kuivausolosuhteita käytettiin? | Liittyy vakauteen ja vertailukelpoisuuteen |
| Mikä oli alkoholin jäännösmäärä? | Liittyy laatuun ja väestösoveltuvuuteen |
| Olivatko erät kemiallisesti vertailukelpoisia? | Tarvitaan yhdistettyjen tulosten tulkitsemiseen |
Näillä kysymyksillä on merkitystä, ennen kuin sairaalatyylinen keite skaalataan teolliseksi ainesosaksi.
5. Selvitä kliininen annos ja kaavan skaalaus
Esimerkin 1 formulaatio yhteensä313 paino-osaa.
Kliininen osa raportoi päivittäisen annoksen, joka vastaa288 g raakaa lääkeainetta 400 ml:ssa.
Nämä luvut eivät välttämättä ole ristiriitaisia, koska paino-osia voidaan skaalata suhteellisesti. Lähde ei kuitenkaan selitä skaalaussuhdetta.
Valmistus- tai kliinisen kehitystyöryhmän tulee selventää:
Onko 313-osainen kaava suhteellisesti mitoitettu 288 grammaan.
Poikkesivatko ainesosien määrät kliinisen valmisteen aikana.
Muuttivatko yksilölliset muutokset päivittäisen raakalääkkeen kokonaismäärää.
Kuinka raakalääkkeen ekvivalentti laskettiin.
Olisi sopimatonta olettaa, että yksi osa vastaa yhtä grammaa.
Rotan annosta 30 g raakalääkeekvivalenttia/kg ei myöskään saa siirtää suoraan ihmisiin.
6. Turvallisuus on arvioitava todellisen formulaation mukaan
Kolme 17 potilaasta kertoi kokeneen ripulin, joka parani annoksen muuttamisen jälkeen.
Tämä havainto on hyödyllinen, mutta tutkimus on liian pieni ja lyhyt kattavan turvallisuuden osoittamiseksi.
Kehitysohjelmassa tulee arvioida:
Ruoansulatuskanavan siedettävyys.
Maksan ja munuaisten turvallisuus.
Lääkevuorovaikutukset.
Merkitykselliset kasvitieteelliset ainesosat toksikologisesti.
Lajiin ja kemotyyppiin liittyvä vaihtelu.
Liuotinjäämät ja alkoholi.
Mikrobikontaminaatio.
Torjunta-ainejäämät ja raskasmetallit.
Soveltuvuus tarkoitettuun väestöön.
Erityistä huomiota on syytä kiinnittää ainesosiin, kuten Acorus-materiaaleihin, joille asaronin koostumus ja markkinakohtaiset rajoitukset voivat olla merkityksellisiä.
Raskausturvallisuutta, lisääntymisturvallisuutta ja pitkäaikaisturvallisuutta ei voida päätellä neurologisista tapaussarjoista.
7. Rakenna lisääntymisterveyttä koskevia todisteita lisääntymistulosten ympärille
Yritykselle, joka kehittää erityisesti siittiöiden liikkuvuutta tai miesten lisääntymisterveyttä edistävää tuotetta, puolustettavampi tutkimussuunnitelma olisi:
Määrittele aiottu populaatio
Erota:
Yleensä terveitä miehiä.
Miehet, joilla on jatkuvasti epänormaalit siemennesteen parametrit.
Hedelmällisyyshoitoa saavat miehet.
Miehet, joilla on diagnosoitu endokriiniset tai geneettiset sairaudet.
Näillä populaatioilla on erilaiset tarpeet, riskit ja kliiniset näkökohdat.
Määrittele todellinen tuote
Määritä kasvilajit, uuttoprosessi, merkkiaineprofiili, ainesosien suhteet, apuaineet ja päivittäinen altistuminen.
Eri uutteen tai usean yrtin kaavan tutkimus ei ole automaattisesti siirrettävissä.
Valitse asiaankuuluvat päätepisteet
Tutkimuskysymyksestä riippuen päätepisteitä voivat olla:
Progressiivinen siittiöiden liikkuvuus.
Siittiöiden kokonaisliikkuvuus.
Siittiöiden keskittyminen.
Siittiöiden kokonaismäärä.
Morfologia.
Sperman DNA:n eheys.
Asiaankuuluvat hormonaaliset toimenpiteet.
Haitalliset tapahtumat.
Kun hedelmällisyystuloksia väitetään, raskauden ja elävänä synnytyksen tulokset edellyttävät erillistä harkintaa, eikä niitä voida päätellä yhdestä siemennesteen parametrista.
Käytä sopivaa tutkimussuunnitelmaa
Kontrolloidussa tutkimuksessa tulee ottaa huomioon tekijät, jotka voivat vaikuttaa siemennesteen mittauksiin, mukaan lukien keräysolosuhteet, raittiusväli, viimeaikainen sairaus, elämäntapatekijät ja samanaikainen hoito.
Interventiojakso tulee perustella lisääntymisbiologialla sen sijaan, että se olisi kopioitu tästä 90 päivän ataksiatutkimuksesta.
Perustele aiottu väite
"Tukee lisääntymisterveyttä", "parantaa siittiöiden liikkuvuutta" ja "hoitoa hedelmättömyyttä" eivät ole vastaavia väitteitä. Ne edellyttävät eritasoisia todisteita ja erilaisia sääntelyseurauksia.
8. Erota patenttioikeudet tuotteen hyväksynnästä
Patenttiselvitys voi kuvata keksintöä ja sen ehdotettua käyttöä. Se ei määritä automaattisesti:
Kliininen tehokkuus.
Viranomaisten hyväksyntä.
Ravintolisäkelpoisuus.
Lupa tehdä sairausilmoituksia.
Vapaus valmistaa tai myydä vaadittua formulaatiota.
Ennen kaupallistamista varmista:
Patenttijulkaisun ja hakemusnumerot.
Hakija- ja omistajatiedot.
Onko vaatimukset myönnetty, muutettu, hylätty, hylätty tai vanhentunut.
Asiaankuuluvat maat ja alueet.
Vapaus toimia.
Ainesosien ja valmiiden tuotteiden sääntelytilanne kullakin markkinoilla.
Patentti voi luoda oikeudellisia rajoituksia pikemminkin kuin rajoittamattoman reseptin kaupalliseen käyttöön.
Usein kysytyt kysymykset
Todistaako tämä patentti, että Cistanche parantaa siittiöiden liikkuvuutta?
Ei. Eläinkokeissa tai kliinisissä tutkimuksissa ei mitattu siittiöiden liikkuvuutta tai muita siemennesteen parametreja.
Osoittaako kliininen tutkimus, että kaava kääntää pikkuaivojen ataksian?
Ei. Lähde väittää, mutta kontrolloimaton 17 potilaan tutkimus ei pysty osoittamaan taudin kääntymistä.
Voidaanko raportoidut edut katsoa Cistanchen ansioksi?
Ei. Cistanche oli osa usean ainesosan kaavaa, eikä tutkimuksessa eristetty sen panosta.
Voiko Cistanchen tehdas käyttää valmistusmenetelmää T&K-referenssinä?
Kyllä, teknisenä lähtökohtana, patenttioikeuksien tarkastuksen alaisena. Selvitys jättää kuitenkin ratkaisemattomia kysymyksiä liuotinmäärityksistä, erän mittakaavasta, uuttosannosta, analyyttisestä konsistenssista ja lopputuotteen turvallisuudesta.
Sopiiko kaava suoramyyntiin lisääntymisterveyden lisäravinteena?
Toimitetut todisteet eivät vahvista tätä soveltuvuutta. Lisääntymisterveystuote vaatisi oman koostumuksensa arvioinnin, turvallisuusarvioinnin, markkinakohtaisen sääntelyarvioinnin ja asiaankuuluvan perustelun.
Lähteen eheys ja julkaisutiedot
Lähdemateriaali säilynyt
Tämä käännös sisältää:
Keksinnön otsikko.
Abstrakti.
Kaikki yhdeksän toimitettua vaatimusta.
Tekninen ala ja tausta.
Keksintö yhteenveto.
Kaikki kolme esimerkkiä.
Kaikki neljä vertailevaa esimerkkiä.
Eläinkoe.
Yksihaarainen kliininen tutkimus.
Kaikki neljä mukana toimitettua pöytää.
Havainnollistava kliininen tapaus.
Laajuuden sulkeva lausunto.
Kappaleen numerointi seuraa toimitettua tekstiä. Puuttuvaa kappaletekstiä ei ole rekonstruoitu.
Patentissa lainatut asiakirjat
Lähde nimeää seuraavat asiakirjat, mutta ei tarjoa täydellisiä bibliografisia viittauksia:
2024 Kiinan asiantuntijakonsensus perinnöllisen ataksian diagnosoinnista ja hoidosta.
Kiinan asiantuntijakonsensus usean järjestelmän atrofian diagnostisista kriteereistä, 2022.
Kliinisen neurologian käsikirja, 2018, liittyen satunnaiseen aikuisiän alkaneeseen ataksiaan.
Yleisten perinteisen kiinalaisen lääketieteen mallien diagnostiset kriteerit.
TheHelsingin julistus.
Määrittelemätön aikaisempi kirjallisuus ja standardit, joita on käytetty tukemaan hakijan taudin etenemisen vertailua.
Nämä viittaukset on säilytetty nimettyinä. Tekijöitä, julkaisutietoja, DOI:ita ja linkkejä ei ole keksitty.
Kohteet, jotka on tarkistettava ennen julkaisua
Patentin julkaisunumero, hakija, keksijät, päivämäärä ja oikeudellinen asema.
Taulukon 1 täydellinen tilastollinen selitys.
Rotarod-testissä käytetty tarkka kiihtyvyysasetus.
Mallin vahvistuksen ajoitus verrattuna ensimmäiseen hoitoon.
ADL:n asteikkoversio ja pisteytyssuunta.
Näennäinen "ADL"-merkintävirhe taulukossa 4.
Käytetty tarkka Wilcoxon-menettely.
Skaalaussuhde 313 formulaation osan ja raportoidun 288 g päivittäisen raakalääkeekvivalentin välillä.
Kliiniset eettiset hyväksynnät, rekisteröinti, rekisteröintikulku ja diagnostiset alaryhmätiedot.
Sairaalan henkilöllisyys lyhennettynä tapausselostuksessa.
Tutkimukset, jotka ovat taustalla väitteen viivästyneestä tai käänteisestä taudin etenemisestä.
Bottom Line kasvitieteellisille yrityksille
Tämä ilmoitus tarjoaa hyödyllisen esimerkinusean yrtin koostumuksen suunnittelu, vertaileva formulaatioseulonta ja alustava kliininen raportointi.
Se ei tarjoa suoria todisteita siittiöiden liikkuvuudesta, miesten hedelmällisyydestä, testosteronin tuesta tai vain Cistanche-vaikutuksesta.
Cistanche-valmistajalle vahvin kaupallinen opetus on rakentaa tuotteita ympärilleautenttiset ainesosat, toistettava uutto, läpinäkyvät spesifikaatiot, asianmukaiset turvallisuustestit ja todisteet, jotka on tuotettu todellisella valmiilla formulaatiolla.
Se on vahvempi perusta pitkäaikaiselle asiakkaiden luottamukselle kuin neurologisen patentin laajentaminen tukemattomaksi lisääntymisterveysväitteeksi.







